Sheryl Lee Ralph interprète « Lift Every Voice and Sing » avant le Super Bowl LVII.
Elle a été la première à jouer le rôle de Deena Jones dans la production originale de sur Broadway ; la deuxième femme noire à remporter un Emmy pour une actrice de soutien dans une comédie; et plus récemment, le troisième à interprète « Lift Every Voice And Sing » au Super Bowl.
Donc, il est un peu difficile d’imaginer qu’il y a environ 15 ans, l’acteur et chanteur Sheryl Lee Ralph avait envisagé de s’éloigner du show business. Les opportunités semblaient se tarir. Elle se concentrait sur sa vie de famille.
Mais ensuite, elle raconte l’histoire d’une rencontre fortuite avec un directeur de casting qui lui a dit de revenir dans le jeu et de se rappeler qui elle est.
« Vous savez, la raison pour laquelle je dis aux gens, vous devez croire en vous-même, c’est que pour cette fois, j’ai cessé de croire en moi. J’ai cessé de croire en mes capacités », a-t-elle déclaré à Juana Summers de NPR.
Ralph a expliqué comment elle a redécouvert ses capacités, ce que jouer Barbara Howard signifie pour elle et comment elle pense au succès qui a suivi.
Faits saillants de l’entrevue
En jouant au Super Bowl
Oh mon Dieu. Tout d’abord, c’est comme être dans le Colisée. C’est comme être au milieu de ce rassemblement massif d’êtres humains et juste eux, les 70 000 d’entre eux dans ce seul espace, il y a presque un vacarme assourdissant, vous savez, ce son. Et je suis monté là-haut et j’ai chanté ma chanson. Et j’ai adoré le moment. J’ai adoré l’instant.
Sheryl Lee Ralph interprète « Lift Every Voice and Sing » avant le Super Bowl LVII.
Sur ce qui l’a amenée à envisager de s’éloigner du show business au début des années 2000
Vous savez quoi, c’était si étrange. J’avais traversé un divorce, et je le traversais définitivement, et mes enfants, vous savez – vous voulez garder vos enfants stables. Et pour une raison quelconque, après [the TV show] les choses ont simplement ralenti. Et j’ai pensé, eh bien, tu sais, c’est peut-être là que j’ai arrêté. Et, vous savez, je serai cette personne, celle qui était. Et j’ai eu cette rencontre fatidique avec le directeur de casting qui m’a dit : « Tu as manifestement oublié qui tu es. » Et j’étais, vraiment, j’étais comme, wow. Ouah. Mais au moment où j’ai doublé et commencé à croire en moi et à rêver de plus grands rêves pour moi-même et à travailler pour que ces choses se produisent, wow, tout est très différent, très différent.
Sur la façon dont elle canalise son personnage sans fioritures de Barbara Howard dans
D’ACCORD. Je vais vous le dire parce que c’est vrai. Chaque fois qu’un personnage et moi nous connectons, leur voix et leur comportement sortent des pages et me pénètrent. Et parfois, quand je regarde l’écran et que je vois Barbara Howard, je me dis, regarde cette femme – parce qu’elle n’est certainement pas moi. Vous savez, je regarde cette perruque. Je regarde les ensembles de chandails. Oh mon Dieu. Parfois, ma tête tourbillonne dans les vêtements qu’elle choisit de porter. Je veux dire, Barbara Howard et ses chaussures confortables, oh, mon Dieu. C’est drôle pour moi. Mais je l’aime tellement. Et vous devez donner au personnage le respect qu’il mérite car il vous l’exigera. Et c’est un personnage très exigeant.
Sur la noirceur dans l’humour de la série, et si c’était quelque chose que Ralph recherchait avant de prendre le rôle
Vous savez, quelque chose pour moi, je viens d’une époque où je commençais pour la première fois où un producteur m’a dit, littéralement, que j’avais été viré du travail parce que je n’étais pas assez noir. Et je ne pouvais pas comprendre ce qu’il voulait dire par cette déclaration. Je n’étais tout simplement pas assez noir. Mais avoir maintenant une jeune femme dans [ creator] Quinta Brunson me regarde et dit : « Mme Ralph, ils dorment sur votre talent, mais ce n’est pas le cas », et je suis exactement ce dont ils avaient besoin, juste comme je suis, juste l’artiste que je suis, juste la femme que je suis — c’est tout ce qu’il faut.
Sur la façon dont elle pense à la reconnaissance qu’elle obtient dans la dernière partie de sa vie
Je l’aime. D’ACCORD. Je vais vous dire ceci. Vous souvenez-vous de ce film, ? Au début du film, il y a cette très vieille femme qui raconte une histoire. Cette femme était une actrice. Elle s’est accrochée et elle a eu sa chance à 90 ans. J’ai adoré cette histoire. Donc, pour moi d’être ici dans la soixantaine, de réussir – et je veux dire de réussir – je me dis, je ne sais pas ce qui se passe en ce moment, mais merci, mon Dieu. je le reçois. Mais je me rends compte que ce n’est certainement pas seulement pour moi. C’est aux autres de savoir si je peux le faire, vous pouvez le faire. Je regarde parfois les gens et je me dis : « Oh, mon Dieu. Tu n’as aucune idée des possibilités de ta propre vie. » Je veux dire, j’ai parfois dû m’asseoir avec des gens et les réveiller à qui ils sont, tout comme ce directeur de casting m’a réveillé à qui je suis. Parfois, vous venez de savoir que vous êtes assez. Maintenant, continuez avec ça. Vous suffisez, oui.
