Livres interdits : Maia Kobabe explore l’identité de genre dans « Gender Queer »

Couverture Genre Queer.

L’auteur Maia Kobabe explore l’identité de genre dans les mémoires graphiques de 2019, centrées sur le fait de sortir avec ses amis et sa famille.

« Je l’ai écrit en quelque sorte pour un public que je connaissais, m’aimait et me soutenait, me connaissait et était très sympathique avec moi », a déclaré Kobabe à NPR. « Et je pense que cela m’a permis d’écrire sans, vraiment, peur. »

Kobabe a grandi dans le nord de la Californie. Dans les panneaux illustrés du livre, les lecteurs découvrent que Kobabe se sent physiquement différent dès son plus jeune âge mais incapable de l’exprimer ouvertement. Le livre a été salué dans certains cercles pour la façon dont il parle d’identité – mais il a également suscité de nombreuses réprimandes de la part de personnes qui citent sa nature sexuellement explicite et les illustrations. a été banni des étagères dans plus d’États que tout autre livre.


Se sentir différent en tant qu’enfant

J’étais à l’école primaire dans les années 90. Ensuite, j’étais au lycée au début des années 2000, et il y avait beaucoup moins de représentation, et il y avait beaucoup moins de gens qui s’exprimaient publiquement. Et je me suis senti pendant tant d’années – j’étais comme, j’ai juste l’impression qu’il se passe des trucs avec moi sur le genre. Je n’arrive pas à décider si je suis une fille qui se sent un peu comme un garçon ou comme un homme gay pris au piège dans le corps d’une fille ou si je suis, comme, un garçon mais d’une manière très féminine, ou, comme, je suis je suis lesbienne? C’était juste très déroutant. Et je n’arrêtais pas d’avoir l’impression d’essayer des vêtements qui ne me convenaient pas. Et c’était juste – la plus grande sorte de préoccupation de mes années d’adolescence et du début de la vingtaine était juste ceci … que suis-je? Où est-ce que je me situe dans tout cela ?

Sur les expériences traumatisantes, comme un examen gynécologique annuel

L’une des choses que j’entends parfois de la part des lectrices cis est : « Merci beaucoup d’avoir écrit à quel point c’était difficile pour vous parce que c’est aussi très difficile pour moi, et je n’entends jamais personne en parler ». … Et j’ai eu des lecteurs qui n’ont jamais lutté avec leur genre ou remis en question leur genre se rapportent vraiment à cette partie du livre. Et aussi certaines choses sur, comme, les règles et une sorte de honte autour des règles et toutes ces choses ne se limitent pas aux personnes qui remettent en question leur sexe. Mais, oui, les scènes d’examen Pap – il y en a deux dans le livre – elles étaient difficiles à écrire. Ce sont en quelque sorte les seules scènes que lorsque je me suis assis à mon bureau pour les dessiner, je me suis dit, je ne veux plus avoir à vivre dans ce souvenir pendant le temps qu’il va me falloir pour dessiner ces pages . C’est une expérience désagréable de revivre cela. Je veux dire, la moitié de c’est un peu comme psychologique. Je n’aime pas qu’on me rappelle cette partie de mon corps. Et la moitié n’est qu’une douleur physique littérale.

Sur la réaction de sa tante, qui est lesbienne, à son coming out

Vous savez, c’est la première personne que j’ai vraiment connue de très près qui s’est révélée queer. Donc, quand je faisais mon coming-out en tant que non-binaire, j’ai supposé, OK, cool, de toute ma famille élargie, qu’elle l’obtiendrait le plus. Elle me soutiendra immédiatement. Elle me soutiendra immédiatement. Et puis ça a fini par ne pas être tout à fait le cas. Mais je pense que c’est en partie dû au fait qu’à l’époque où elle s’est révélée spécifiquement féministe lesbienne, c’était un véritable virage vers les femmes, vers la féminité, vers le centrage sur les femmes comme les relations les plus importantes de sa vie, à la fois romantiques mais aussi sorte de, comme, politique. Comme, je vote en tant que femme. Je me déplace politiquement dans le monde en tant que femme.

Et je pense que l’idée que je faisais quelque chose qui, pour elle, ressemblait à un rejet de la féminité était vraiment, vraiment difficile parce qu’elle avait l’impression que, eh bien, les femmes sont, comme, la meilleure chose au monde. Et être une femme est très joyeux et festif et merveilleux. Et cela m’a apporté des amitiés, une communauté, une famille et des choses très importantes dans sa vie. Et je pense que lorsque je suis sortie pour la première fois, je ne disais pas que la féminité n’a pas de valeur ou que la féminité n’est pas comme valable et merveilleuse – une chose importante à être, à célébrer et à trouver de la force. Je disais juste, comme, c’est un très beau cadeau qui m’a été offert, mais il ne convient pas. Et à cause de cela, je vais le déposer.

Si le niveau de colère dirigé contre le livre était anticipé

Je me suis préparé un peu à ça. Mais lorsque le livre est sorti, ce qu’il a rencontré au départ n’était qu’une vague absolue d’amour et de soutien. Et le refoulement n’est arrivé qu’à la fin de 2021. Et à ce moment-là, je pense que ce qui m’a le plus surpris, c’est le moment où il a eu lieu – puis aussi son niveau, puis sa longévité.

Sur la critique du livre

J’ai dessiné autant que je sentais que j’avais besoin de raconter l’histoire que j’essayais de raconter et de faire passer les points que j’essayais de faire passer. Et je pense honnêtement que le livre est beaucoup moins explicite qu’il pourrait l’être ou qu’il l’aurait été s’il avait été écrit par un auteur différent. Le sujet du genre touche à l’identité et touche à la sexualité, et il touche à toutes ces choses. Et il est difficile d’expliquer pleinement, je pense, comment une identité de genre peut avoir un impact sur toutes les facettes de la vie en tant qu’adulte sans toucher au moins un peu à la sexualité. Et donc je voulais ne pas avoir peur de ça.