"L'équipe" perd deux membres ; de plus, Colman Domingo brille dans « SING SING »

Alors que la poussière retombe sur le DNC, l'animatrice Brittany Luse jette un œil aux défis auxquels est confronté un groupe de démocrates progressistes communément appelé « The Squad ». Les députés sortants Cori Bush dans le Missouri et Jamaal Bowman dans l'État de New York ont ​​perdu leur siège cet été au profit de candidats dont les campagnes ont reçu un financement de PAC pro-israéliens. Brittany est rejointe par Sarah Ferris, journaliste du Congrès pour POLITICO, et Brandon Tensley, journaliste politique national pour Capital B News, pour comprendre l'impact de ces PAC sur les progressistes au Congrès.

Brittany parle ensuite à Colman Domingo de son nouveau film, « SING SING », qui suit la vie émotionnelle d'un groupe d'acteurs incarcérés qui travaillent ensemble pour mettre en scène une comédie musicale originale. Colman joue aux côtés d'un casting d'acteurs anciens détenus et échange avec Brittany sur l'expérience de nouvelles versions de la masculinité et sur l'ouverture de la voie à un nouveau type de star hollywoodienne.