Le dramaturge norvégien Jon Fosse remporte le prix Nobel de littérature 2023

Jon Fosse a remporté le prix Nobel de littérature 2023, « pour ses pièces et sa prose innovantes qui donnent une voix à l’indicible ».

Le dramaturge de 64 ans n’est pas très connu en dehors de son pays natal, la Norvège, où il est né sur la côte ouest, dans la ville de Haugesund. Mais l’auteur est internationalement célébré dans les cercles littéraires et a été qualifié de « dramaturge vivant le plus produit ». Il a remporté de prestigieux prix européens et a longtemps été entièrement subventionné par le gouvernement norvégien, avec une allocation à vie et une résidence près du Palais Royal d’Oslo. En 2007, il a été fait chevalier de l’Ordre national du mérite.

Dans sa citationle comité Nobel a écrit : « Son immense œuvre, écrite en norvégien nynorsk et couvrant une variété de genres, se compose d’une richesse de pièces de théâtre, de romans, de recueils de poésie, d’essais, de livres pour enfants et de traductions. Bien qu’il soit aujourd’hui l’un des artistes les plus joués dramaturges dans le monde, il est également de plus en plus reconnu pour sa prose. »

L’auteur a souvent été surnommé « le nouveau Henrik Ibsen », et Samuel Beckett a été évoqué par le président du comité Nobel alors qu’il évoquait « le talent artistique de Fosse dans le sillage du modernisme » lors de son annonce. Mais Damion Searls a fait une comparaison différente dans un essai de 2015 dans .

« Considérez les quatre anciens hommes d’État de lettres norvégiennes comme un peu les Beatles », a-t-il écrit. « Per Petterson est le solide et toujours fiable Ringo ; Dag Solstad est John, l’expérimentateur, l’homme d’idées ; Karl Ove Knausgaard est Paul, le mignon ; et Fosse est George, le calme, mystique, spirituel, probablement le meilleur artisan. de tous. »

Le dramaturge a commencé comme romancier et n’a fait sa percée en tant qu’écrivain de théâtre qu’à l’âge de 40 ans. Sa réputation internationale d’auteur dramatique a été scellée en 1998, avec une production parisienne de sa première pièce (en anglais, écrite en 1992). Depuis lors, son œuvre a été jouée dans plus de 60 pays à travers le monde, selon son traductrice, Ann Henning Jocelyn.

Le Comité Nobel a été critiqué pour sa focalisation sur les écrivains européens et anglo-saxons. Au cours des vingt dernières années, seuls cinq écrivains de couleur ont reçu le prix de littérature. Le prix de l’année dernière a été décerné à l’écrivaine française Annie Ernaux, aujourd’hui âgée de 83 ans.