Suite à l'effondrement du pont Francis Scott Key à Baltimore la semaine dernière, le maire de la ville de 39 ans, Brandon Scott, un homme noir, est intervenu pour faire face à la crise. Quelques heures plus tard, un tweet est devenu viral qualifiant Scott de « maire du DEI ». Ce à quoi Brittany et ses invités, Gene Demby et Alana Wise de NPR, disent « attendez quoi ? » Les trois enquêtent sur le racisme qui se cache sous la surface de ce genre de rhétorique.
Puis, alors que March Madness atteint ses dernières étapes, Brittany se penche sur la réalité des « étudiants-athlètes ». Ce qui peut sembler être une description précise de ces joueurs est en réalité une classification légale qui leur interdit de demander une indemnisation des accidents du travail et d'autres avantages – avantages habituellement accordés à . Brittany est rejointe par la journaliste sportive et économique Amanda Christovich et le professeur adjoint d'études juridiques en affaires à la Boise State University, Sam Ehrlich. Ils expliquent comment la nouvelle récente de la syndicalisation de l'équipe masculine de basket-ball de Dartmouth ouvre la porte à des conversations plus larges sur la façon dont nous valorisons le « travail ».
