« Ça y est, bande. Ça y est. C’est le dernier ‘Late Late Show’ de l’histoire de CBS », a-t-il déclaré. Le comédien Will Ferrell et le chanteur britannique Harry Styles le rejoignent ensuite, Ferrell brisant Bureau de Corden avec un maillet.
Corden a déclaré que l’enregistrement de 1 200 épisodes sur huit ans avait été une « merveilleuse aventure » et que déménager à Los Angeles était un « énorme bond en avant pour moi et ma famille ».
« Nous avons commencé ce spectacle avec Obama, puis Trump, puis une pandémie mondiale, et j’ai vu l’Amérique changer beaucoup au cours de ces dernières années », a-t-il déclaré dans un monologue. «J’ai vu les divisions grandir, et j’ai vu et j’ai ressenti un sentiment de bulle de négativité – et à certains moments déborder.
« Je suppose que tout ce que je veux vraiment dire ce soir, c’est que je vous implore de vous rappeler ce que l’Amérique signifie pour le reste du monde », a-t-il poursuivi. « Toute ma vie, cela a toujours été un lieu d’optimisme et de joie. »
Il a ajouté: « Ce n’est pas parce que quelqu’un n’est pas d’accord avec vous que cela le rend mauvais ou mauvais. Nous sommes tous plus semblables que différents, et il y a tellement de gens qui essaient d’alimenter ces différences, et nous devons essayer du mieux que nous pouvons de chercher la lumière, de chercher la joie, parce que si vous le faites, c’est là-bas.
Ses parents étaient dans le public et Corden a déclaré qu’il prévoyait de retourner à Londres à plein temps.
Corden a également reçu un dernier adieu du président Biden.
« Tu vas me manquer, mon pote », a déclaré Biden dans un message vidéo. « Je suis surpris que vous ayez duré huit ans dans n’importe quel travail! » a-t-il plaisanté, alors qu’il fait sa propre offre pour huit années complètes de mandat.
Il a également remercié l’acteur et comédien britannique de «ne jamais m’avoir fait chanter dans une voiture», faisant référence à l’un des segments les plus populaires de l’émission, «Carpool Karaoke», dans lequel Corden chante des chansons avec des invités depuis les sièges avant d’une voiture dans Los Angeles.
Lors du dernier trajet cette semaine, la superstar britannique Adele a accompagné Corden dans un voyage larmoyant où elle a déclaré que l’hôte avait inspiré une partie de sa chanson « I Drink Wine », alors qu’ils partageaient des souvenirs de leurs aventures sur la côte ouest.
Au cours des huit dernières années, des célébrités telles que Jennifer Lopez, Chris Martin, Ed Sheeran, Stevie Wonder, Lady Gaga, Céline Dion et l’ancienne première dame Michelle Obama ont rejoint Corden dans son SUV.
Dans une vidéo préenregistrée de l’émission finale, les autres animateurs de talk-show Seth Myers, Jimmy Kimmel, Stephen Colbert, Jimmy Fallon et David Letterman ont taquiné Corden sur qui reprendrait Carpool Karaoke alors qu’ils disaient au revoir à leur camarade de fin de soirée.
Styles a également fait allusion à la finale d’une éventuelle future réunion de son groupe « One Direction » – provoquant des applaudissements du public. « Je suis incroyablement fier de toi », a déclaré Styles à Corden, ajoutant qu’il était « égoïstement très excité que tu rentres à la maison ».
Corden a terminé la nuit derrière un piano chantant ses adieux à son équipe, son équipage et son public.
« Plus de spectacles à montrer. Il est temps que j’y aille. Merci d’avoir regardé. C’est notre émission.
