Quand j’ai commencé à critiquer la télévision après des années de cinéma, j’ai été frappé par une énorme différence dans la façon dont ils racontent des histoires. Les films travaillent dur pour se terminer de manière mémorable : ils veulent tenir le coup pour que nous quittions la salle satisfaits. Les séries télévisées n’ont pas d’atterrissage à suivre. Ils veulent nous laisser satisfaits pour que nous puissions nous concentrer sur la prochaine saison.
Curieusement, cette semaine voit l'arrivée des suites de deux séries à succès – Apple TV et Prime Video – dont les premières saisons se sont terminées si définitivement que je n'aurais jamais imaginé qu'il pourrait y en avoir une autre. Cela montre à quel point je suis naïf.
L'original, sorti en 2023, mettait en vedette Idris Elba dans le rôle de Sam Nelson, un négociateur d'entreprise qui prend l'avion pour voir son ex lorsque l'avion est détourné par divers méchants. L'histoire était très amusante, avec Elba – qui n'est l'idée que personne n'a d'un homme discret – capable d'une manière ou d'une autre de se déplacer dans un avion de ligne bondé et de contrecarrer les pirates de l'air. Le spectacle a littéralement bloqué l'atterrissage.
Il était difficile de voir comment on pourrait ramener Sam une seconde fois. Je veux dire, si un homme est détourné une fois, c'est un hasard. Si ça arrive deux fois, eh bien, tu ne pars pas en vacances avec un gars comme ça. Pourtant, la saison 2 parvient à rendre le deuxième détournement de Sam au moins vaguement plausible en le liant au premier. Cette fois-ci, Sam se trouve dans une rame de métro bondée de Berlin dont les pirates de l'air massacreront tout le monde si leurs demandes ne sont pas satisfaites.
À partir de là, les choses suivent la formule originale. Vous avez votre sac rempli d'autres passagers, l'ex-femme de Sam en voie de disparition, des bureaucrates peu fiables, une contrôleuse de la circulation empathique, et ainsi de suite. Vous avez vos rebondissements non-stop et vos cliffhangers de fin d'épisode. Et bien sûr, il y a Elba, un acteur charismatique qui est peut-être meilleur ici que dans l'original car cette intrigue libère sa capacité à se rendre dans des endroits sombres et dangereux.
Bien que l'intrigue soit plus richement ornée que l'original, la série ne consiste toujours qu'à libérer de l'adrénaline. Je l'ai regardé avec plaisir pour l'île d'Elbe et les plans de neige qui tombait à Berlin. Mais pour qu’un spectacle comme celui-ci soit passionnant, il doit être aussi rapide qu’un lévrier. Avec huit épisodes interminables – quatre heures de plus que des films comme et – est plus proche d'un basset bien nourri.
Les choses avancent beaucoup plus vite dans la saison 2 de . L'action commence près d'une décennie après l'original de 2016 qui mettait en vedette Tom Hiddleston dans le rôle de Jonathan Pine, un directeur de nuit dans un hôtel de luxe suisse, qui est enrôlé par un agent des renseignements britanniques – il s'agit d'Olivia Colman – pour éliminer le chic marchand d'armes Richard Roper, joué par Hugh Laurie. À parts égales de James Bond et de John le Carré, qui a écrit le roman source, la série s'est déroulée dans des lieux brillants et a abouti à une conclusion agréable.
C'est tellement agréable que Hiddleston soit de retour dans le rôle de Pine, qui effectue désormais un travail de surveillance pour le MI6 sous le nom d'Alex Goodwin. Il apprend l'existence de Teddy Dos Santos – c'est Diego Calva – un joli garçon colombien qui est le protégé trafiquant d'armes de Roper. Alors naturellement, Pine défie les ordres et s'en prend à lui, se dirigeant vers la Colombie déguisé en riche banquier douteux capable de financer les affaires de Teddy.
Même si le scénario de David Farr n'égale pas le Carré en termes de sophistication, cette suite labyrinthique en six épisodes suit le modèle du maître. Il regorge de choses positivement : des détectives privés et des armées privées, des tournages éclatants à Medellín et à Carthagène, des seigneurs blasés et d'honnêtes juges colombiens, des baisers homoérotiques, des duplicités dans les duplicités, un retour d'entre les morts, ainsi que des performances de crackerjack de Hiddleston, Laurie, Colman, Calva et Hayley Squires dans le rôle de l'acolyte de Pine en Colombie. Naturellement, il y a une femme glamour, interprétée par Camila Morrone, que Pine voudra sauver.
Alors qu’il atteint un point culminant taquin – oui, il y aura une saison 3 – propose une multitude de thèmes classiques du Carré. Il s'agit d'une émission sur les pères et les fils, la classe dirigeante britannique corrompue, la résurgence du nationalisme et du néo-impérialisme. Le moteur de l'action est ce qu'un personnage appelle « la commercialisation du chaos », dans laquelle les puissants détruisent une société afin d'en racheter les morceaux et d'en tirer profit. Si elle était sortie il y a un an, la saison 2 aurait pu ressembler à un autre thriller tiré par les cheveux se déroulant dans un lieu exotique. De nos jours, cela ressemble plus à un flash d’information.
