Colin Farrell joue un détective privé avec les secrets les plus étranges dans la saison 2 de « Sugar »

Les extraterrestres venus de l’espace sont essentiellement de deux types. Les premiers sont des envahisseurs meurtriers qui doivent être détruits – pensez ou . Dans des histoires plus complexes comme ou , les extraterrestres ne viennent pas faire des ravages, mais s'engager dans notre monde, découvrant souvent ce que signifie être humain.

C'est ce dernier qui vous propose , la séduisante série Apple TV dont la deuxième saison se déroule actuellement. Ici, l'extraterrestre, interprété par un formidable Colin Farrell, ne voyage pas seulement entre les planètes, mais entre les genres. Il apprend à être humain en devenant détective privé à Los Angeles. Ou peut-être le fantasme d'un détective privé, qui parcourt Los Angeles dans une Corvette Stingray vintage, porte des costumes impeccablement ajustés et a un esprit si pur qu'il fait paraître Philip Marlowe sinistre. Envelopper le noir dans la science-fiction, ou peut-être l'inverse, injecte une sensation de fraîcheur dans des intrigues qui sont devenues plus qu'un peu moisies.

La première saison de était presque impossible à revoir car sa révélation choquante – que le détective privé John Sugar vient en fait d'une autre planète – n'est arrivée qu'à l'épisode 6, si tard que vous ne pouviez pas discuter intelligemment de la série sans la gâcher. Dans son dernier épisode, nous apprenons que Sugar fait partie d'une équipe d'extraterrestres envoyés sur Terre pour surveiller et observer, mais ils ont été trahis et doivent fuir notre planète pour éviter d'être tués. Le sucre reste derrière.

Dans la saison 2, coupé de sa planète natale, il retourne au travail de détective. Alors que le client de la première saison était un magnat d'Hollywood, cette nouvelle nous transporte dans le Los Angeles des impuissants. Sugar prend le cas de l'aspirant boxeur Danny Moon, joué par Jin Ha, un immigrant coréen qui veut qu'il retrouve son frère disparu, qui a des hommes dangereux à ses trousses.

Sugar se retrouve rapidement confronté à des gangs de rue latinos et à un sale flic nommé Vega, joué avec un amusement placide et menaçant par Tony Dalton, que vous connaissez peut-être sous le nom de psychopathe Lalo Salamanca dans . Ayant clairement besoin d'aide, Sugar engage un assistant de rue, joué par Sasha Calle, et fait appel aux faveurs de son copain policier débraillé, joué sournoisement par Shea Whigham. Naturellement, il y a aussi une femme mystérieuse, Charlotte – la merveilleuse actrice irlandaise Laura Donnelly – qui a tout aussi naturellement des yeux pour Sugar. Bon sang, c'est Colin Farrell.

Dans le cadre de sa mission interplanétaire, Sugar a reçu l'ordre de ne pas s'assimiler. Ne mangez pas de viande, n'ayez pas de relations sexuelles, ne tuez personne. Mais au fur et à mesure que l'histoire progresse – avec l'amoral Vega qui semble imparable et Charlotte qui devient sacrément sexy, nous nous demandons s'il sera corrompu en violant ces tabous.

Le regretté David Lynch a déclaré que ce qui l'avait attiré dans une histoire était une humeur, une atmosphère mentale dans laquelle il voulait se trouver. Je comprends cela dans , avec ses riffs sur les genres que j'aime, son courant mélancolique des lumières de la ville et la façon dont l'étrangeté de Sugar donne une tournure à tout, de la manière exacerbée de filmer Los Angeles à ses ruminations philosophiques sur l'existence.

Sugar a découvert la Terre en regardant de vieilles images comme – il est maintenant un cinéphile – et l'une des marques stylistiques de la série est de couper des extraits de films en noir et blanc qui font écho à ce qu'il vit dans l'histoire. Même si cette technique semble un peu polie, ces clips nous rappellent que Sugar aborde souvent la vie à travers la mythification de la machine à rêves hollywoodienne. Un peu comme nous, à bien y penser.

C'est l'un des meilleurs clichés de science-fiction selon lequel les extraterrestres possèdent souvent plus d'humanité que les êtres humains. L'empathique Sugar le fait certainement, qu'il fasse tranquillement la vaisselle pour la grand-mère d'une victime de meurtre, croyant que les méchants iraient droit s'ils le pouvaient, se voyant dans les immigrants déracinés et les personnes sans logement de Los Angeles, ou réagissant avec horreur devant la façon dont les dépossédés sont traités sans cœur. « Cette ville vous brise le cœur », nous dit-il.

Même si l'on pourrait se moquer d'un détective humain parce qu'il est si peu dur, Farrell nous séduit par la subtilité et le charme que nous attendons de ses performances. Déployant son charisme avec beaucoup de discrétion, il nous livre un Sugar aux allures de détective parfaitement cool, mais dont les interactions ont une honnêteté sérieuse, maladroite et décalée qui donne à chaque scène un tourbillon décalé.

En fait, l’une des meilleures choses de la série est que, comme son héros, elle n’est pas cynique. Sugar vit dans l'élégant Hôtel del Corazon – l'Hôtel du Cœur – et cela semble parfait. Loin, très loin de chez lui, John Sugar est une âme solitaire, perdue dans l'espace mais qui essaie toujours de faire le bien.