2022 a été une année record pour Miel de Dijon. Elle a coproduit deux des morceaux les plus féroces du dernier album de Beyoncé, , et elle a sorti son propre album studio cet automne, intitulé . Mais Honey – l’un des seuls DJ trans noirs à jouer dans les plus grands clubs du monde – est un pilier des pistes de danse depuis des décennies. Et elle est devenue une historienne et une championne des traditions musicales noires dont s’inspire la musique house. Dans cet épisode, Honey parle à l’hôte Brittany Luse de l’utilisation de la musique pour créer des espaces de libération et d’ouvrir la voie aux générations futures pour qu’elles fassent de même.
Faits saillants de l’entrevue
Sur sa collaboration avec Beyoncé sur
Bretagne Luse : Vous avez été recruté par Beyoncé pour travailler sur son album, , et vous avez produit « Cozy » et « Alien Superstar ». Comment était-ce de travailler avec Beyoncé sur cet album et de partager vos expériences des scènes qui vous ont marqué ?
Miel de Dijon : Eh bien, tout d’abord, j’ai dû enlever ma mâchoire du sol quand cet appel est arrivé. J’étais comme, « Comment Beyoncé me connaît-elle? » C’était si humiliant de sentir que le travail, que votre expérience vécue, était reconnu par quelqu’un de ce calibre.
L’une des choses que m’a dit son équipe était qu’elle voulait en faire un disque de danse et qu’elle voulait aller à la véritable source de la house music de Chicago. Je pense à tant de personnes qui ont jeté les bases pour que je puisse exprimer cela. Vous savez, je pense aux Frankie Knuckles, aux Ron Hardy, aux Derrick Carter et à tous ces artistes incroyables qui m’ont précédé. Que Beyoncé reconnaisse que c’était tellement gratifiant, et ça m’a rendu fier. J’ai dû me tapoter dans le dos. Ma mère dit toujours : « Tu peux voir ma gloire, mais tu ne connais pas mon histoire. Et j’ai juste pensé à toutes ces années où on m’a dit « non », ou ce que je faisais était mal compris. Alors, quand cet appel est arrivé, ce fut un moment de fierté pour moi.
Dans les soirées où elle est allée à l’adolescence
Luse : Vous venez du South Side de Chicago. Et Chicago était célèbre pour être le berceau de la musique d’entrepôt, de la musique house, pour faire court. Et c’est là que tu as commencé à aller aux fêtes d’entrepôt. Étiez-vous techniquement assez vieux pour faire la fête comme si vous deviez vous faufiler hors de la maison ?
Dijon: Non! J’ai menti et je me suis faufilé hors de la maison, comme le font la plupart des adolescents, en disant que j’allais étudier les devoirs chez un ami et que nous sortirions. Et tu pouvais avoir une fausse carte d’identité Donc j’avais 13 ans, je m’habillais comme j’en avais 25.
Luse : Parlez-moi de ce qu’étaient ces fêtes. Quelle était l’ambiance ?
Dijon: Abandon non filtré. Vous venez d’avoir, vous savez, toute cette énergie d’adolescent, cette angoisse et cette communauté. Et c’était juste électrique. Je dis toujours aux gens : « Vous n’êtes pas allé à une fête avant d’avoir été à une fête comme la fête des Noirs. » Parce que la fête des Noirs était tout leur être.
Luse : C’est vrai.
Dijon: Du rooter au toeter. Des follicules pileux aux ongles. Nous utilisons chaque partie de notre corps.
En DJing les fêtes de ses propres parents
Luse : Parlez-moi de la musique que vous joueriez à ces soirées.
Dijon: Alors je jouais mon heure et ensuite ils me mettaient au lit. Je me couchais vers 9 heures, donc je pouvais jouer de 8 à 9.
Luse : Avant que ça ne saute totalement, d’accord.
Dijon: Mais ensuite on allait se coucher, et vers 11 heures, on commençait à entendre tous ces rires et jurons, et on sentait la fumée de cigarette et les verres se casser. Et c’était juste comme, qu’est-ce que ce monde? Et on s’asseyait en haut des marches, et c’est là que j’entendais toute la musique. Vous savez, Michael Jackson, Chaka Khan. Minnie Riperton, les frères Isley. Il y avait beaucoup de Marvin Gaye. J’aime l’appeler musique de la conscience noire parce que c’était après les droits civiques. C’étaient donc les disques que je jouerais.
Luse : Donc tu es dans la maison de tes parents. Vous jouez de la musique pour leurs soirées. Commencez-vous, à cet âge, à remarquer comment les gens réagissent à différentes chansons ?
Dijon: Oh ouais. Je me suis contenté de partager la musique. Ce genre de sentiment d’accomplissement qui ne m’a tout simplement pas quitté. Je pense que je suis juste né pour faire ça.
Sur la création d’espaces de libération par la musique
Luse : Avez-vous rencontré et/ou vu des gens être capables de grandir et de se retrouver dans ces soirées nocturnes que vous faisiez comme DJ, comme vous avez pu le faire à ce moment de votre vie ?
Dijon: Eh bien, à leur manière, oui, bien sûr. Je veux dire, je vois une nouvelle génération d’enfants arriver et je peux dire qu’ils se sentent un peu plus libérés rien que par mon existence et ce que je représente. J’ai eu des gens qui m’ont dit qu’ils avaient rencontré leurs conjoints et futurs partenaires sur ma piste de danse. « Oh, mon petit ami vient de me demander en mariage sur la piste de danse, et je voulais que tu le saches. » Le club est une communauté pour moi. Et ça le sera toujours.
Donc l’une des choses que je dis toujours aux gens quand ils veulent devenir DJ, je dis : « Eh bien, pourquoi ? » Qu’est-ce que tu veux faire en tant que DJ ? Vous souhaitez contribuer à la culture ? Avez-vous une voix que vous voulez connecter les gens [with]? Je construis une communauté à travers le son. Et j’essaie de créer des espaces de libération.
