Un homme admet son rôle dans le trafic de migrants vers la Grande-Bretagne dans de petits bateaux

UN

L’homme a admis son rôle dans un réseau de passeurs qui a coordonné plusieurs trajets entre la Grande-Bretagne et l’Europe continentale, mais quatre autres ont nié l’infraction.

Les hommes auraient utilisé un petit bateau pour se rendre en Belgique, récupérer des migrants et les ramener à Margate dans le Kent lors de plusieurs vols de contrebande l’année dernière, avait précédemment déclaré la National Crime Agency.

Lors d’une audience à Nottingham Crown Court lundi, tenue à Nottingham Magistrates ‘Court, l’Albanais de 51 ans, Banet Tershana, a admis avoir conspiré pour faciliter la commission d’une infraction ou tentative d’infraction à la loi sur l’immigration.

Ses compatriotes albanais Arsen Feci, 44 ans, Klodian Shenaj, 48 ans, et Jetmir Myrtaj, 44 ans, et l’Irlandais Desmond Rice, 46 ans, ont nié la même accusation et seront jugés par le même tribunal le 24 juillet.

Tershana, Rice, Feci et Shenaj ont été arrêtés le 28 février par des agents de la NCA, et Myrtaj a été arrêté le 15 mars.

Cela fait suite à deux arrestations le 30 octobre de l’année dernière, où un homme de Basingstoke et un homme de Leicester ont été appréhendés à leur arrivée sur la côte belge, a déclaré la NCA en février.

Douze migrants, qui seraient des ressortissants albanais et dont un enfant, ont été placés en garde à vue par les autorités belges, et un bateau a ensuite été saisi à Brightlingsea, dans l’Essex, a indiqué la NCA.

Shenaj, de Broxtowe Street, Nottingham, Rice, de Meadowcroft, Aylesbury, Buckinghamshire et Myrtaj, sans domicile fixe, ont été placés en détention provisoire, tandis que Feci, également de Broxtowe Street, Nottingham, reste en liberté sous caution.

Tershana, de Harmsworth Crescent, Hove, East Sussex, s’est vu refuser une demande de mise en liberté sous caution et sera placé en détention provisoire jusqu’à la fin du procès de ses coaccusés.