Les adultes se plaignent parfois d’Halloween – le festival annuel qui attire des hordes d’enfants devant les portes, parés de jolis costumes et rêvant de poignées de bonbons.
Mais quand les enfants sont-ils trop vieux pour aller à la chasse aux bonbons ? Dans certaines villes américaines, il est illégal pour les adolescents (et bien sûr les adultes) de s’adonner à la partie la plus douce d’Halloween. Cela ne veut pas dire qu’il existe un consensus : même les villes qui imposent des limites d’âge ne sont pas d’accord sur l’âge « approprié » pour les tricheurs ou les traiteurs.
Une ville a déjà menacé d’emprisonnement des adolescents
Dans un exemple célèbre, Chesapeake, en Virginie, avait jusqu’à récemment une loi des années 1970 menaçant tout adolescent pris en flagrant délit de jusqu’à six mois de prison.
La ville a changé la loi après une réaction massive. Mais son statut stipule toujours que les enfants de plus de 14 ans qui font des bonbons ou un sort sont coupable d’un délit.
D’autres villes ont des lois similaires, de Jacksonville, Illinois.à Rayne, Louisiane.qui interdisent tous deux aux enfants de 13 ans ou plus de tromper ou de traiter.
À Belleville, dans l’Illinois, un loi sur le « Sollicitation d’Halloween » interdit à toute personne de plus de la huitième année d’aller chercher des friandises. La ville exige également que toute personne de plus de 12 ans obtienne « l’autorisation du maire ou du chef de la police » si elle souhaite porter un masque ou un déguisement les jours autres qu’Halloween.
De nombreuses ordonnances municipales imposent également des limites de temps aux détournements de sucre, exigeant que les enfants cessent de demander des friandises avant 19h30, 20 ou 21 heures. Taft, Texaspar exemple, les trick-or-treaters ne peuvent fonctionner que de 18h à 20h30
« La pratique des années précédentes, le soir d’Halloween, de se déplacer dans toute la ville tard dans la nuit est devenue… indésirable », fait peser une charge sur la police et crée « une situation intolérable », a déclaré la ville dans sa loi.
Alors, qu’en pensent les enfants ?
La question de savoir si les adolescents sont trop vieux pour aller chercher des friandises peut susciter un débat animé – et les lycéens eux-mêmes font du bon travail en rendant compte des enjeux.
Dans le New Jersey, la plupart des enseignants et du personnel scolaire de Point Pleasant Borough High School sont plutôt indulgents et veulent laisser les enfants se déguiser et demander des bonbons, selon un article de La journaliste étudiante Layla V. sur l’âge est trop vieux.
« C’est une question difficile parce que si vous portez un costume, vous pouvez sortir », aurait déclaré l’enseignante Kiara Bolger, « mais sinon, cela ne sert à rien… sinon, peut-être 15. »
À Peachtree City, en Géorgie, — le site d’actualités étudiantes de l’école secondaire McIntosh – a découvert que certains adolescents prévoyaient de passer Halloween à des fêtes et à regarder des films d’horreur. Mais certains ont dit que c’était bien pour les adolescents de faire des friandises, surtout s’ils ont des frères ou des sœurs plus jeunes avec qui sortir.
La journaliste Estrella Jones a parlé à un étudiant qui a résumé pourquoi certains adolescents pourraient vouloir continuer à sortir la citrouille en bonbons.
« Je vais faire un tour ou un traitement, je ne pense pas qu’il y ait de limite d’âge », a déclaré un étudiant de deuxième année. « Mon enfance a été une période importante de ma vie, je pense que c’est cool de pouvoir en garder un peu chaque année en grandissant. »
Cela concorde avec ce que disent de nombreux adultes : qu’il n’y a rien de mal à s’accrocher à son enfance, surtout si les adolescents sont prêts à porter un costume et à éviter les ennuis.