Miss Manners : Que signifie une « douche sans cadeaux » ?

Chère Miss Manners : Ma sœur jumelle et moi avons reçu des invitations à des douches que nous ne comprenons pas. C’est pour un de nos amis proches du lycée qui vient de se fiancer, et l’hôtesse est une autre de ses amies que nous ne connaissons pas très bien. Il est écrit : « Douche sans cadeau ! »

Nous n’avons jamais entendu parler d’une telle chose. Cela signifie-t-il qu’elle veut seulement de l’argent liquide ? Le couple est très aisé, bien plus que nous deux. Nous aimons beaucoup notre amie et voulons célébrer ses fiançailles, mais nous ne savons pas quoi lui offrir. Elle et son fiancé sont ensemble depuis trois ans, et en plus c’est un deuxième mariage pour les deux, donc ils ont chacun beaucoup de choses. Il n’y a pas de registre sur leur site.

Que sommes nous sensés faire?

Aller danser et célébrez les fiançailles de votre amie en passant un bon moment avec elle et ses autres amis. C’est ça.

Miss Manners a entendu parler d’une telle chose ces derniers temps, mais elle avait du mal à y croire : en ces jours grisants, une fête juste pour le plaisir ? Un couple qui fait ses propres courses et n’attend même pas que ses amis les paient pour se marier ?

Pourtant, apparemment, certaines personnes en ont vraiment marre de la routine actuelle de l’escroquerie, qui n’a plus aucun sens. De temps en temps, un hôte donnera des instructions selon lesquelles les invités ne doivent pas apporter de cadeaux à la célébration d’un anniversaire, d’une remise de diplôme ou d’un mariage. Et ils le pensent réellement ; ce n’est pas un moyen de collecter de l’argent au lieu de biens.

Le plaisir de l’habitude d’échanger des cadeaux est censé dériver de la possibilité de surprendre quelqu’un avec quelque chose qu’il aimerait, mais qu’il n’a pas pensé, ou qu’il a voulu, mais qu’il n’a pas acquis (pour une raison quelconque). C’est une manière symbolique de dire : « Je te remarque, je crois que je te comprends et j’ai réfléchi à ce qui pourrait te plaire. »

Le problème, c’était de devoir réfléchir. Et peut-être se tromper. Tout le monde a des histoires du présent qui ont échoué. Le système a donc été pratiquement sabordé en faveur d’une liberté de choix des cadeaux par le destinataire. Après tout, qui de mieux pour savoir ce que cette personne voulait ?

Mais cela s’est accompagné d’un problème différent. Au lieu de « Je vous comprends », cette pratique dit : « J’ai votre liste de courses ». Quel est le plaisir de donner ou de recevoir si le sentiment a été supprimé ?

Miss Manners est donc ravie à l’idée de célébrations sans cadeaux. Elle suspendra même à contrecœur sa règle interdisant de déclarer « pas de cadeaux » (ou, si vous voulez que les gens grincent des dents, « Votre présence est notre cadeau ») parce que l’hôte ne devrait même pas penser à obtenir un butin. En retour, s’il vous plaît, arrêtez d’appeler ces fêtes des « douches », un terme qui crie que les présentations seront le but principal.

Chère Miss Manners : J’ai de jolies cuillères à soupe en argent sterling qui correspondent à mon ensemble, mais je ne les utilise jamais parce que je n’aime pas la soupe. Existe-t-il un cours alternatif pour lequel je peux les utiliser ?

Faire semblant qu’ils sont des cuillères à dessert. Seule Miss Manners connaît la différence.

De nouvelles chroniques Miss Manners sont publiées du lundi au samedi sur Washingtonpost.com/advice. Vous pouvez envoyer des questions à Miss Manners sur son site Web, missmanners.com. Vous pouvez également la suivre @RealMissManners.