Que leur motif est de vous narguer, ou simplement de donner à votre mari une friandise qu’ils pensent qu’il n’obtiendrait pas autrement, Miss Manners vous conseille de ne pas reconnaître le défi. Vous n’avez même pas à reconnaître le présent – votre mari le fait correctement, car il semble être destiné à lui seul.
Mais peut-être pensez-vous que vous devez vous adresser au fait qu’ils vous ont « inclus » dans le cadeau. Dans ce cas, vous écririez : « Connor m’a demandé de vous remercier de lui avoir envoyé la côte de bœuf. Nous vous souhaitons tous les deux une très bonne année. »
Chère Miss Manners: Que signifie « Creative Formal » sur une invitation à une fête du Nouvel An ?
Probablement ce que nous utilisé pour signifier par « essayer trop fort ».
Chère Miss Manners: J’organise un brunch le matin de Noël pour mes amis et ma famille depuis une quinzaine d’années. C’est mon cadeau à mes amis et à ma famille pour tout leur soutien et leurs amitiés. La plupart des invités apportent un petit cadeau d’hôtesse comme une bouteille de vin ou une bougie.
Cette année, un participant/invité de longue date a laissé une enveloppe avec de l’argent, et non une somme négligeable. Je ne sais pas comment réagir, car je pense que l’argent n’est pas un cadeau d’hôtesse approprié. Franchement, ça me met mal à l’aise.
Une idée est de donner l’argent à un organisme de bienfaisance et de faire savoir à l’invité que je l’ai fait en son nom. J’ajouterais que le plaisir de leur compagnie est tout ce dont j’ai besoin pour le brunch. Suggestions?
L’argent est si souvent remplacés par des cadeaux ces jours-ci afin que votre invité ne réalise peut-être pas à quel point il est insultant de traiter votre hospitalité comme une entreprise commerciale. Néanmoins, vous ne devriez pas accepter cette prémisse.
Donner de l’argent, aussi louable que cela puisse être, n’a pas d’importance ; il n’accepte que l’idée que le paiement est légitime et que vous pouvez l’utiliser comme bon vous semble. Miss Manners vous conseille de le rendre en expliquant que vous ne pouvez pas accepter l’argent, car cette personne était votre invitée.
Chère Miss Manners: Supposons qu’une personne exprime verbalement à quel point elle aime un cadeau, à quel point elle aimera l’utiliser, etc., mais ne prononce jamais réellement les mots « merci ». Est-ce considéré comme inapproprié ?
Lorsque l’intention est évidemment de transmettre l’essence de la gratitude, plutôt que la formule ? Non, ce n’est pas faux. Cependant, Miss Manners considère qu’il est inconvenant d’inventer des raisons techniques pour se quereller avec des expressions de bonne volonté.
Les nouvelles colonnes de Miss Manners sont publiées du lundi au samedi sur washingtonpost.com/conseil. Vous pouvez envoyer des questions à Miss Manners sur son site Web, missmanners.com. Vous pouvez également la suivre @RealMissManners.
