« Me voici, pleinement et authentiquement moi-même » : Murray Hill trace sa propre voie dans « Showbiz ! »

Murray Hill se fait appeler « M. Showbiz ». En plus de jouer Fred Rococo dans la série HBO, Hill a animé des spectacles de drag king, des cabarets queer et des spectacles d'humour – et il interprète son propre numéro.

« J'ai commencé à produire et à créer des spectacles parce que c'est mon mantra… si vous ne vous voyez pas représenté, sortez et représentez-vous », dit Hill.

Hill a grandi en Nouvelle-Angleterre, élevé par une mère catholique conservatrice qui voulait une fille obéissante et féminine et un père qui, dit-il, l'ignorait largement.

« C'était tout simplement incongru dès le premier jour », dit-il. « Et donc j'ai quitté un endroit où je n'étais pas le bienvenu, où je n'étais pas soigné ou vu, et je suis allé à l'université. Mais ce n'est que lorsque je suis arrivé à New York et que j'ai trouvé mon peuple et la ville, que je me suis dit : 'Oh, je peux réellement être cette personne.' »

Au départ, « Murray Hill » était un personnage de scène, mais au fil du temps, le nom est devenu représentatif de qui il est vraiment : « Aujourd'hui, me voici, pleinement et authentiquement, et j'ai l'impression que c'est ce que j'étais quand je suis né », dit Hill.

Il dit qu'il a passé des années à se séparer de son enfance traumatisante, mais plus récemment, Hill a ressenti le besoin de reconnaître et d'arrêter de supprimer ces souvenirs douloureux. Son nouveau mémoire est

« Le livre a commencé avec mon intention de rendre service à la communauté et aux enfants trans, car une grande partie des commentaires que j'ai reçus en tant que Fred Rococo provenaient de parents d'enfants trans, de membres de la communauté (qui disaient) : 'Tu étais un si bon modèle, tu as montré à mon enfant que tu pouvais avoir une carrière complète' », a déclaré Hill. « Je me suis senti un peu hypocrite dans la mesure où le monde, les fans, mes amis et mon peuple n'ont vu que le résultat final de la lutte. »


Faits saillants de l’entretien

Sur son personnage de Murray Hill

La personnalité de Murray Hill a deux voies : l'une consiste à prendre de l'espace pour représenter une communauté et un genre qui n'ont pas du tout eu une représentation égale au sein de la communauté queer et au sein de la société – toujours la même aujourd'hui. C'est donc l'aspect public, mais l'aspect personnel, Terry, c'est que j'ai toujours eu l'impression d'être un garçon. J'ai grandi en pensant que j'étais un garçon manqué. Et puis la société et ma famille me disent : non, tu es une fille. Et puis, je pense, en quatrième année, je me suis habillé comme Schneider de . Et personne n’a sourcillé. Je me suis présenté à l'école avec une moustache, des cigarettes roulées dans les cheveux, la ceinture à outils et tout. Mais cela ne me paraissait pas pénible.

Sur sa véritable amitié avec Brigitte Everettqui est devenu la base de

Fred est ce genre de figure paternelle, il crée une communauté, y invite les gens et les soutient. Bridget, nous avons été des amis intimes pendant longtemps. Et nous étions tous les deux en quelque sorte altérés de manières très différentes. Elle est donc arrivée à New York et a voulu faire partie de la communauté du théâtre et devenir une chanteuse comme une chanteuse de théâtre traditionnel. Et j'étais dans la communauté queer. Mais quand nous nous sommes rencontrés, nous avons continué à communiquer (étant des inadaptés) et nous nous sommes instantanément liés. Et la communauté gay l’a accueillie, Terry, à bras grands ouverts. … Mais la communauté gay a une longue histoire d’amour et de soutien aux femmes fortes et puissantes qui ont une voix. Bridget est donc devenue partie intégrante de cette communauté de pratique chorale inadaptée, (et) c'est la base même de . Beaucoup de gens ont dit que moi, Jeff (Hiller) et Bridget étions si réels dans la série, que la série était si authentique.

Sur la différence entre lui et le personnage dans lequel il a joué

Fred Rococo est pour moi un 2, 10 étant le plus élevé. J'ai une très grande personnalité… Fred était plus calme que moi, mais ce que nous partagions était un cœur immense et le désir de nous connecter avec les gens à travers notre cœur et non par la façon dont nous nous identifions et non par nos circonstances. Fred est comme moi avec de mauvais vêtements violets, pas de moustache et plutôt subtil. …

En pardonnant à sa mère sur son lit de mort

Avant de sortir, c'était comme la semaine d'avant, je suis allé la voir à l'hospice. Et la femme qui a pris tant de place dans mon esprit et dans ma vie comme étant essentiellement un monstre était impuissante, vulnérable… Elle se sentait donc comme une personne complètement différente. Et ce que je ressentais pour elle dans cette pièce était ce que je ressentais pour chaque autre personne de ma vie, de l'empathie. Ce n'était pas la mère en colère ou la personne violente… J'ai vu une femme qui a été si dure toute sa vie et qui a finalement, ces derniers jours, baissé sa garde. Et c'était incroyablement profond. À ce moment-là, j'étais assis à côté d'elle, je lui tenais la main et je me suis dit : « Je te pardonne ».

Ce n’est même pas qu’elle a fait de son mieux – elle aurait pu faire mieux, c’est sûr. Ce n'est pas une excuse… mais blesser les gens, blesser les gens.

Ne pas se sentir représenté dans la culture drag des années 80

J'ai regardé autour de moi et je me suis dit : « Putain de merde, il n'y a pas de lesbiennes ici. Il n'y a pas de drag kings ici. Il n'y a pas de butches. » C'était uniquement des drag queens et des homosexuels. Donc je n’ai vraiment vu personne comme moi. C’est alors que l’épiphanie a eu lieu : qu’y a-t-il de l’autre côté de ce spectre de genre ? C'est là que je dois aller. … Un jour plus tard, je suis allé consulter un magazine… et il y avait une annonce pour un concours de drag king au Hershey Bar. J'avais donc mon gros appareil photo Pentax avec un énorme flash et j'ai dit au portier d'où je venais et que je faisais un reportage sur le concours et ils m'ont laissé entrer.

Ce n'était pas campagnard comme les drag queens de Boston ou de Wigstock que j'avais photographiées. Il n'y avait pas d'humour. … C'était presque très grave. C'était très masculin. Il s’agissait presque plutôt de passer. J'étais fasciné par cela, et j'ai pris ces photos de ces premiers concours de ces drag kings, et mon esprit faisait des heures supplémentaires. … Alors j’ai vraiment vu une fenêtre là-bas. … (Avec) l'art de la performance des années 70, la devise principale était « le personnel est politique », alors j'ai sauté de l'autre côté de la caméra et je suis devenu ce que je ne voyais pas.

En ressentant l'impact de La rhétorique anti-trans de Trump

Je suis là depuis un moment. Cela n’a jamais été formidable pour nous, ni pour la communauté queer. Je pense qu’il y a eu un peu d’espoir avec les années Obama et Biden. Mais depuis lors, la situation s'est complètement inversée, à tel point qu'elle est si absurde, si haineuse, si conflictuelle et cruelle que je ne peux m'empêcher de le ressentir dans ma propre vie, mais je me sens aussi très protecteur envers les jeunes enfants qui ont grandi avec Obama et qui ne pensaient pas qu'ils étaient dégénérés et n'étaient pas constamment privés de leurs droits humains fondamentaux, comme si chaque jour il y avait quelque chose d'autre. Je pense donc pour ces enfants que nous sommes enfin arrivés à un endroit où nous allions vivre (et) laisser vivre, et ensuite avoir des politiques et des lois qui garantiraient l'égalité des droits. Et maintenant, c'est parti. C'est donc époustouflant pour moi d'un point de vue sociétal et personnel. J'ai vraiment l'impression au quotidien qu'il y a une cible dans mon dos.

(Mais) cela n'a pas d'impact sur la façon dont je présente. … Je ne vais pas me cacher et je vais m'incliner. Je vais prendre de la place, me représenter ainsi que la communauté et montrer aux gens… que je suis comme vous. Parce que je pense, Terry, que c'est ma responsabilité sociale d'être encore plus là-bas. Et c'est le message : nous sommes là, nous n'allons nulle part et il n'y a rien à craindre, mes amis.