Dans un rapport de situation soumis mardi soir à un tribunal fédéral, le Kennedy Center a souligné ses projets pour remettre le nom du président Trump sur le complexe artistique.
La signalisation proposée par le conseil d'administration du centre finirait par lire : « Le John F. Kennedy Memorial Center for the Performing Arts, restauré et rénové par le président Donald J. Trump, doté par le Trump Kennedy Center Fund ». La dernière ligne ne serait ajoutée que si le fonds atteint 100 millions de dollars de dons. De plus, le conseil cherche à renommer le terrain du centre artistique « President Donald J. Trump Plaza ». Le Kennedy Center a déclaré qu'il n'essaierait pas d'ajouter à nouveau le nom de Trump sur le bâtiment avant le 8 septembre.
Dans son dossier, le centre a également fait valoir que la bâche très discutée qui recouvrait la signalisation à l'entrée principale du complexe est un « élément nécessaire des activités de construction en cours » et est là en partie pour protéger les panneaux de marbre pendant la rénovation.
Le conseil d'administration du Kennedy Center vote à nouveau pour fermer le bâtiment principal – et rajouter le nom de Trump
Le rapport de situation a été déposé auprès du juge Christopher R. Cooper, le juge fédéral qui présidait le procès entre le Kennedy Center et la représentante Joyce Beatty, D-Ohio, membre d'office de son conseil d'administration. Dans le même dossier, les avocats de Beatty ont exhorté Cooper à rendre une décision avant le 8 septembre, en écrivant : « Il y a donc toutes les raisons de croire que les accusés tenteront d'appliquer une partie ou une partie de cette dernière résolution illégale dans les plus brefs délais après le 8 septembre.
L'équipe de Beatty a également fait valoir que la bâche n'est pas une exigence de construction, affirmant que le conseil d'administration du centre « entretient des échafaudages et une bâche pour couvrir la façade du Kennedy Center afin de contrecarrer l'intention de l'ordonnance de la Cour selon laquelle le Centre doit être restitué à un mémorial honorant exclusivement le président Kennedy ».
Les documents fédéraux de mardi révèlent également qu'au début du mois, le conseil d'administration s'est vu présenter deux options différentes pour la fermeture du Kennedy Center, préparées par une société basée en Virginie, Delta Consulting Group. L’une des options était la fermeture totale du complexe ; l'autre concernait un arrêt partiel. Les avocats de Beatty affirment que Delta n'a aucune expérience en gestion artistique. NPR a demandé des commentaires à Delta et au Kennedy Center, mais n'a pas reçu de réponse immédiate.
Depuis l'année dernière, NPR a interrogé à plusieurs reprises le Kennedy Center sur les experts consultés sur ce projet de rénovation, mais n'a jamais reçu de réponse. Les éléments du dossier de mardi sont sous scellés, notamment les plans du bâtiment et le rapport du consultant.
Par ailleurs, mardi, le National Symphony Orchestra (NSO) – qui est un locataire principal du Kennedy Center et dont les finances sont profondément liées au complexe lui-même – annoncé sa prochaine saison de performances 2026-27. L'orchestre alternera ses concerts entre six lieux différents dans la grande région de Washington, DC.
Le NSO est tombé dans une profonde crise financière au milieu d'un boycott généralisé du Kennedy Center par les deux artistes et le public, selon plusieurs sources internes de NSO qui ne sont pas autorisées à parler publiquement. Les problèmes financiers de l'orchestre ont été signalés pour la première fois par .
Les changements de site peuvent poser d'énormes batailles difficiles pour les organismes artistiques, car ils obligent le public à mettre de côté sa routine d’assister à des spectacles. Dans le cas du NSO, cependant, les représentations en dehors du Kennedy Center à ce stade pourraient s'avérer plus attrayantes pour les spectateurs potentiels, même si la salle restait ouverte pendant les travaux.