Les conditions météorologiques extrêmes sont de plus en plus fréquentes. Certaines villes considérées comme « sûres » sont désormais confrontées à des ouragans, des inondations ou des vagues de chaleur. Cette semaine, l'animatrice Brittany Luse est rejointe par Julia Simon, journaliste aux solutions climatiques de NPR, et Chloe Veltman, journaliste culturelle de NPR, pour comprendre les idées fausses autour des « paradis climatiques » et ce que signifie préserver la culture face à la crise climatique.
Ensuite, Brittany continue sa série Trilogy of Terror avec un trope d'horreur inattendu : des travailleurs des services effrayants. Elle invite Aviva Briefel, professeur d'anglais au Bowdoin College, et Joshua Rivera, écrivain de Slate, à expliquer comment les femmes de chambre, les meurtriers et les employés de motel révèlent avec horreur différentes angoisses culturelles à l'idée de manger les riches.