Philomena Cunk (Diane Morgan), correspondante de télévision mal informée, parcourt le monde en
Diane Morgan joue dans la nouvelle série de faux documentaires Netflix en cinq parties, mais les téléspectateurs aux États-Unis pourraient ne pas la reconnaître – à moins qu’ils ne la voient comme l’un des acteurs secondaires de la série comique Ricky Gervais. Mais en Grande-Bretagne, Morgan est à la télévision depuis des années, jouant notamment un personnage récurrent.
Il y a dix ans, le co-créateur Charlie Brooker a écrit et animé une série comique britannique, C’était une critique satirique des nouvelles de la semaine – partie et partie, si vous voulez aller loin, loin en arrière. Morgan était l’un des acteurs vedettes jouant un correspondant de télévision nommé Philomena Cunk. Cunk n’est pas très bien informée et elle est sujette aux erreurs de prononciation et aux malapropismes, mais elle dit ce qu’elle pense – et ce qu’elle pense est souvent très, très drôle.
Au Royaume-Uni, le personnage a ensuite été transformé en plusieurs suites, soit des séries limitées, soit des émissions spéciales uniques : , , . Ils ont tous la même formule gagnante : Philomena est envoyée dans de véritables endroits exotiques à travers le monde, pour lui faire part de ses observations et interroger de vrais experts – tous polis et confus dans la même mesure.
est dans la même tradition radicale et visuellement époustouflante de documentaires historiques tels que ou – sauf que le correspondant et l’intervieweur sont moins Kenneth Clark ou James Burke, et plus Borat ou Jiminy Glick. C’est la configuration – et vous n’avez pas besoin d’avoir été préalablement exposé à Philomena Cunk pour vous mettre au courant instantanément.
L’ouverture de coupures entre des scènes de Philomène debout au milieu d’une nature calme et de rues bruyantes, établissant les prémisses de sa nouvelle émission télévisée. Au cours des cinq épisodes de la série, elle voyage de Pompéi à la Russie jusqu’aux pyramides d’Égypte. Philomena tourne un segment devant le , et, pour un autre, descend dans une grotte pour regarder d’anciennes peintures rupestres, tout comme Werner Herzog l’a fait dans l’un de ses documentaires. Mais il était impressionné. Philomena, éclairant sa lampe de poche sur les dessins grossiers d’animaux et de personnes, est si peu impressionnée qu’elle éteint sa lampe de poche.
Malgré son manque d’enthousiasme et de perspective, contient beaucoup d’informations réelles – grâce aux experts sans cesse patients, qui corrigent doucement ses idées fausses. La livraison de Morgan est délicieusement sèche et ses talents d’improvisation, réagissant à ce que disent les historiens dans leurs entretiens avec elle, sont formidables. Elle obtient un crédit d’écriture pour du matériel supplémentaire et le mérite absolument.
est venu d’Angleterre comme une série bizarre et un goût acquis, et est rapidement devenu un succès culte. Cette nouvelle plate-forme Netflix plus large peut accomplir la même chose. C’est un titre terrible – mais c’est un spectacle vraiment drôle.
