«  The Rock '' revient comme 'The Smashing Machine' (et dit que sa mère adorera cette interview)

La star de cinéma Dwayne Johnson a une liste de blessures qu'il a subies au cours de sa carrière de lutteur professionnel et de footballeur universitaire. Il y a eu un tendon d'Achille rompu, une reconstruction complète de l'épaule et quatre ou cinq chirurgies du genou – il ne se souvient pas du nombre.

Et puis il y a eu le match avec John Cena qui l'a laissé cracher du sang. « J'ai atterri d'une manière qui, pour le moment, a vraiment endommagé mes poumons et mes vaisseaux sanguins », explique Johnson.

Ce combat a été le dernier de sa carrière officielle de la WWE. Ce n'était cependant pas la dernière fois qu'il serait sur le ring en tant que combattant. Son nouveau film, raconte l'histoire de Mark Kerr, l'un des pionniers américains des combats d'arts martiaux mixtes (MMA).

Le film, dans lequel Johnson a produit et incarne, concerne le sommet d'avoir des dizaines de milliers de fans qui vous encouragent – et la douleur physique après quelques combats, lorsque les muscles sont déchirés ou que les os sont brisés.

« Il faut une personne très unique pour devenir un combattant MMA d'élite », explique Johnson. « Vous êtes enfermé dans une cage ou une bague et il y a deux personnes entre, et on va perdre et on va gagner. »

Il y a eu un temps, au début de sa carrière, lorsque Johnson a envisagé de poursuivre le sport. Mais il a décidé de ne pas le faire, dit-il, parce que « j'ai réalisé que je n'aime pas être frappé au visage ».

Johnson a travaillé en étroite collaboration avec Kerr pendant la fabrication. Il décrit Kerr comme une « anomalie physique », un homme musclé qui pourrait « bouger comme un guépard » et ferait tout pour gagner. Mais, ajoute-t-il, Kerr était une personne différente quand il ne se battait pas.

« Il est doux et il est si doux en dehors du ring », dit Johnson. « Tout le monde qu'il battait et Maul ce soir-là … quand ils sont arrivés à l'arrière dans le vestiaire, il irait vers eux et disait: » Hé, tu vas bien? Désolé pour ça. «  »


Points forts de l'interview

Sur sa transformation physique pour jouer Mark Kerr

J'ai gagné environ 30 livres sur environ six mois. Et notre écrivain / réalisateur, Benny Safdie, il est venu tôt et il a dit: « Hé DJ, je suis à 100% positif que personne ne vous l'a jamais dit auparavant quand il s'agit de préparer un rôle. » J'ai dit: « Ouais, dis-moi. » Il dit: « Je pense que tu vas devoir grossir. » … Et il cherchait, Benny cherchait le mot. Il dit: « Je pense, est-ce gonflé? » … Parce que Mark est un grand gars, plus grand que moi à tout moment de ma vie. Et donc il y avait une transformation physique d'environ 30 livres, ce qui était difficile à faire, car je n'avais pas le luxe de « oh, je vais mettre 30 livres et je peux manger McDonald's tous les deux jours et les milkshakes et les cheeseburgers. » Cela devait être comme une certaine qualité et définition de ce type de muscle que je devais ajouter.

Sur son personnage « babyface » au début de sa carrière de la WWE

Mon nom d'origine, quand je suis allé à la WWE, était « Rocky Maivia » et je détestais ce nom parce que … mon grand-père était un lutteur professionnel, mon père était un lutteur professionnel, ma grand-mère a été l'une des premières promoteurs de la lutte professionnelle. Il provient donc d'une longue lignée. Et bien que (je suis) très fier de l'histoire de ma famille en lutte professionnelle, je voulais aussi le faire par moi-même, et je voulais découvrir mon propre chemin. Et donc la WWE est venue avec ce nom, Rocky Maivia, une combinaison du nom de mon père, Rocky Johnson, et le nom de mon grand-père, le grand chef Peter Maivia. Il montrait donc du respect envers ma lignée familiale, et tout fait partie du bon gars, Babyface Persona.

Sur l'origine de sa personnalité « talon », le rocher « 

Je reçois l'appel de la WWE … « Hé, après ta blessure, quand tu guéris à la fin de l'été, nous allons te ramener comme un talon. » Et j'ai eu une conversation à nouveau avec (co-fondateur de la WWE) Vince McMahon et j'ai dit: « J'adore ça. J'adore tout changement ici, mais j'ai une demande. … J'aimerais cinq minutes sur le microphone pour que je puisse exprimer ce que ces huit derniers mois ont été pour moi et comment cela m'a affecté et comment je vais maintenant utiliser cela dans le talon. » … Il dit: « Je vais vous donner deux minutes. » …

Je suis devenu un talon ce soir-là. Et en trois mois, je suis devenu le talon le plus chaud de l'entreprise. Et l'ascension s'est produite assez rapidement. Mais ce moment était tellement déterminé pour moi, car cela m'a vraiment permis d'entrer dans mon pouvoir. Et ce que je veux dire par là, c'est d'être réel et authentique. Et même dans ce monde fou de la lutte professionnelle, chaque fois que je saisissais le microphone et j'ai dit quelque chose ou chaque action que je provenais d'un endroit très, très réel. Et à ce moment-là, c'était comme instantanément, la foule le savait. Et ils ont dit: « Oh, ce type tient un miroir. C'est qui il est. Et il nous fait un clin d'œil. Il nous divertit. Et nous l'aimons. » Et puis le rocher est né.

En apprenant à « vendre la douleur » dans ses performances de la WWE

Il y a une théorie séculaire dans Pro Wrestling, qui est le théâtre du drame, en ce qu'ils ne ressentent pas votre douleur. Les gens ne peuvent le voir que. Et si vous gardez cela à l'esprit, à l'avant-garde de votre esprit, alors que vous vendez votre douleur, vous la vendez pour les sièges tout le long du stade, à tout le monde au premier rang. Encore une fois, vous gardez cet adage au premier plan de votre esprit, c'est qu'ils ne peuvent pas le ressentir, mais ils pourraient le voir, si vous choisissez de les montrer. C'est donc là que les théâtres et l'histrionique, je pense à la lutte professionnelle, peuvent vraiment être cool lorsque vous vous asseyez et regardez les choses et que vous pouvez l'apprécier pour ce que font ces filles et ces gars. C'est le théâtre de la douleur.

Sur « rentrer à la maison » dans un match de lutte

Dans le langage de lutte, lorsque nous nous disons dans le ring, «rentrons chez nous», cela signifie que nous entrons dans l'arrivée et en une minute, ce match se terminera. …

Si (John Cena) m'aurait demandé: « Hé, ça va? » Et je dis: « Non, il y a quelque chose qui ne va pas. » Et il dit: « Ok, rentrons chez nous. » Nous saurions où ramasser nos finitions. Donc, c'est presque comme si vous alliez directement au troisième acte du script … et ensuite nous rentrions chez nous et ce serait la fin du match.

Sur les mémoires de son père, et pourquoi cela a provoqué un combat entre eux

Ce qui m'a vraiment fait le plus, c'est qu'il y avait des citations directes de ma part qui n'étaient pas vraies. Et fondamentalement, les citations étaient moi qui donnaient à mon père le crédit de tout ce que j'avais jamais accompli dans ma vie. Et j'étais vraiment juste terminé par ça. …

Nous avons eu une conversation et c'était une conversation animée. J'étais très bouleversé et il le savait. Et il n'avait pas de réponse pour cela, à part « je suis désolé ». Et j'ai fait ça. Il n'y a pas de poursuites ou quelque chose comme ça. Mais (je lui ai dit) que je vais retirer ces étagères. Et il a dit: « OK, je comprends. » … Nous ne parlions pas. Et cela s'est produit vers Noël. … C'était la dernière fois que nous avons parlé, puis il est mort. Il est décédé environ deux semaines plus tard. Et il n'était pas malade, il n'était pas alité. Il vient de mourir. Et cela est devenu quelque chose que je devais continuer à travailler. …

J'y ai pensé souvent. Je (je me demande) est-il mort d'un cœur brisé? … J'essaie de ne pas regretter des choses dans la vie. Je le fais vraiment, parce que vous ne pouvez pas et ils sont partis et ils sont dans le recul. Mais ce à quoi je pense, c'est … vous pouvez être énervé … et ensuite vous l'avez et vous pouvez avoir … ces conversations et elles sont chauffées et elles sont dures et elles sont dures et il y a des larmes.

Mais à la fin, la leçon pour moi ici est: restez serré, restez serré. Ne parlez pas pendant des semaines. Parce que vous ne savez jamais ce qui se passe au coin de la rue.

En grandissant en chantant et en danser

Je suis à moitié noir et à moitié samoan. Et dans ma culture, en particulier du côté polynésien, le chant et la danse étaient toujours présents dans notre maison, avec mon père aussi, et nous avons donc grandi de cette façon. Et ma mère, qui écoutera cela et va adorer toute cette interview, elle porte toujours un ukulélé avec elle partout où elle va. Elle est connue (sous le nom de) … la dame ukulélée, puis elle rappellera à tout le monde: « Non, je suis la maman du rocher. »