Miss Manners : J’ai vu mon voisin faire pipi dans son jardin. Dois-je dire quelque chose ?

Chère Miss Manners : Nous vivons à côté d’un couple d’une soixantaine d’années (nous sommes au début de la cinquantaine). Ils sont de très bons voisins depuis que nous avons emménagé il y a sept ans. La femme est fleuriste de mariage et m’apporte un bouquet de fleurs frais chaque mois. En échange, je lui donne beaucoup de légumes de mon jardin et j’arroserai ses plantes d’extérieur lorsqu’elles sortiront de la ville. Ils ont une piscine et nous donneront également la permission de nager plusieurs fois par an.

Un samedi, alors qu’elle était absente de la maison pour un mariage, j’ai vu son mari en maillot de bain, me tournant le dos, et il semblait faire pipi dans la cour. Il faisait grand jour ! J’ai continué à surveiller pour m’assurer que le jet que j’ai vu ne provenait pas d’un tuyau d’arrosage, et bien sûr, après avoir fini, il s’est retourné et ajustait la partie avant de son maillot. Aucun tuyau d’arrosage en vue. Il ne m’a pas vu, donc il ne sait pas que j’ai été témoin de cela. Parce que sa femme était absente, elle n’est pas au courant non plus. Je suppose que si elle le savait, elle lui lirait l’acte anti-émeute.

J’aime beaucoup ce couple, mais je suis aussi très dégoûté. Cela semble plus que irrespectueux, au point d’être une agression visuelle. Je veux le dire à sa femme, mais j’ai peur que cela la bouleverse et change la relation pour toujours.

J’ai aussi l’impression que la nature flagrante de son comportement me force au silence – en gros, c’est tellement embarrassant pour toutes les personnes impliquées que je suis impuissant à dire quoi que ce soit. En tant que femme et féministe, cela me met vraiment en colère qu’il m’ait mise dans cette position.

Aurais-je dû dire quelque chose sur le moment ? Si oui, quoi ? Ou existe-t-il un moyen de résoudre le problème avec eux après coup ?

Non, vous pouvez Je ne veux plus jamais y nager, mais les chances que vous résolviez ce problème sont minces, tandis que les chances que vous créiez de multiples problèmes sont énormes.

Aussi peu appétissant que soit l’acte, il a été commis sur une propriété privée par le propriétaire, qui pouvait raisonnablement s’attendre à ne pas être remarqué. Miss Manners ne voit pas à quel point cela vous attaque en tant que féministe.

S’il avait commis un crime, vous auriez dû le signaler aux autorités. S’il avait embrassé une autre femme, il se poserait peut-être la question difficile de savoir s’il devait en informer sa femme. Il faudrait quand même être sûr que ce n’était pas sa cousine préférée qu’il félicitait pour ses fiançailles.

Chère Miss Manners : Un homme mange dans un restaurant bondé. En face, il aperçoit une jeune femme seule dans une cabine. Son portefeuille tombe de son sac à main et tombe par terre. Elle ne le remarque pas. Il s’approche : « Mademoiselle, excusez-moi… » Elle l’interrompt et dit : « J’ai un petit ami ! Et pourquoi pensez-vous que je suis une « mademoiselle » ?!” Il s’excuse de l’avoir dérangée et s’en va. Aurait-il dû faire les choses différemment ?

Vous avez gardé son portefeuille ? Eh bien non, même si le laisser là où il est tombé ne serait rien de plus que ce que cette personne méritait. Cependant, Miss Manners estime qu’il aurait pu y avoir une leçon corrective sur les dangers de la collecte d’insultes si l’homme avait ignoré l’attaque et avait déclaré son intention en s’adressant à elle.

De nouvelles chroniques Miss Manners sont publiées du lundi au samedi sur Washingtonpost.com/advice. Vous pouvez envoyer des questions à Miss Manners sur son site Web, missmanners.com. Vous pouvez également la suivre @RealMissManners.