Mark Hamill se souvient toujours de la première fois qu'il a lu le script qui définirait sa carrière.
« Lire ce scénario et savoir que j'avais été jeté – et même sans la musique de John Williams ou les effets spéciaux ou quoi que ce soit – il se lisait comme un rêve », dit-il à propos du film de George Lucas en 1977, « ce n'était pas de la science-fiction sèche, sérieuse et antiseptique. … C'était drôle comme l'enfer. »
Hamill a joué Luke Skywalker, l'un des héros les plus emblématiques de l'histoire du cinéma, dans la trilogie originale et a également repris le rôle dans la dernière trilogie. Les films étaient un phénomène tel que les réalisateurs de casting avaient du mal à le voir comme d'autres personnages. Quand il a eu l'occasion de jouer contre le type, Hamill a poussé son identité sur le côté. À un moment donné, alors qu'il jouait dans un spectacle de Broadway, il a délibérément minimisé son association avec la franchise.
« Dans le Playbill, dans ma biographie, j'ai répertorié tous mes crédits de théâtre, et à la fin, j'ai dit: » Il est également connu pour une série de films spatiaux populaires « », se souvient Hamill. Il n'a pas mentionné parce qu'il voulait plutôt se concentrer sur le théâtre, mais son ancienne co-star Carrie Fisher ne l'avait pas.
« Elle dit: » Quel est le problème? … surmontez-vous. Tu es Luke Skywalker, je suis la princesse Leia. Embrassez « », dit Hamill. « Et j'ai en quelque sorte vu ce qu'elle voulait dire. »
L'autre grand rôle récurrent de Hamill, qu'il avait depuis trois décennies, jouait la voix du Joker. Maintenant, il joue en tant que grand-père qui boit dur dans une adaptation d'une nouvelle de Stephen King. Hamill appelle le film, qui devrait sortir le 6 juin, « Indescriptible ».
« Mon conseil aux gens est d'y aller », dit-il. « Aller sans préparation, ne lisez pas les critiques. Je pense que ce serait génial si les gens allaient simplement le découvrir par eux-mêmes, car il y a des éléments que vous reconnaissez de Stephen King, thèmes apocalyptiques, une pièce hantée, mais ce n'est pas l'objectif de l'image. »
Points forts de l'interview
En auditionnant pour les films et le même jour
L'appel de bétail que je suis finalement allé était des acteurs des âges de 16 à 35 ans parce qu'ils regardaient à la fois Luke et Han Solo. Il n'y avait pas de script, vous veniez de rencontrer Brian de Palma (qui) castait et assis juste à côté de lui était George (Lucas) qui castait et il n'y avait aucune information. Je veux dire qu'ils ont juste dit: « Parlez-nous un peu de vous », et je l'ai fait, et après quelques minutes, ils ont dit: « OK, merci. » …
Je n'ai donc pas été rappelé, mais j'ai été appelé et j'ai finalement fait un test d'écran enregistré sur bande vidéo. Harrison a joué Han Solo, et nous n'avons obtenu qu'environ huit pages. Je n'ai pas lu tout le script avant d'avoir reçu la pièce.
Sur le défi d'agir des marionnettes opposées dans
(Puppetteer) Frank Oz est si bon que lorsque j'ai regardé Yoda et qu'il le manipulait, je croyais totalement qu'il était réel. Je veux dire, plusieurs fois, ils l'enterreraient hors de vue, sous terre, il avait un oreillette et j'avais un oreille pour que je puisse entendre ce qu'il disait. Mais j'ai tout aimé de Yoda, de la chose en arrière et juste tout. C'était un peu solitaire, parce que je pense que le plaisir le plus juste pur-out que j'avais travaillé sur la trilogie originale était quand Harrison, Carrie et moi étions tous sur la star de la mort qui couraient. C'était tous les trois ensemble, c'était tellement amusant, et nous avons apprécié la compagnie de l'autre. Et puis je suis parti. Je ne peux même pas garder C-3PO. Je garde R2, mais je pars à Dagobah et… sur ma feuille d'appel, j'étais le seul être humain … et puis c'était des marionnettes, des lézards, des serpents. C'était tous des accessoires.
Sur la recherche d'une carrière dans la voix agissant après
La voix off m'a sauvé la vie. Quand je me suis lancé, je pensais, où cela était tout ce temps? Je veux dire, tout d'abord, un acteur de personnage est défini par le fait que vous ne voyez pas l'acteur, vous ne voyez que le personnage. Eh bien, la voix off fait cela pour tout le monde, car vous ne voyez pas les acteurs. Et ce que je vous dis, c'est que car ils jettent avec leurs oreilles, pas leurs yeux, vous pouvez jouer une vaste gamme de personnages que vous ne pourriez pas jouer parce que vous n'êtes pas physiquement raison. Je pourrais jouer aux forces de mafia de six pieds deux pieds. Je pourrais jouer un professeur allemand. … Si vous pouvez faire correspondre la voix à ce à quoi il ressemble, vous êtes libre à la maison. Et je pensais juste que c'est spectaculaire. Je veux dire, c'est le travail ultime. Vous n'avez pas à mémoriser. Vous pouvez simplement lire toutes les lignes. Ils ne se soucient pas de votre apparence. Vous pouvez vous présenter comme un enfer. …
Et la communauté des gens de voix off est très accueillante. Ils sont si merveilleux. Et une fois qu'ils se rendent compte que vous êtes engagé et que vous ne vous présentez pas tard et que vous n'avez pas les gardiens et, vous savez, vous apparaissez dans une limousine ou aucune de ces bêtises, vous devenez immédiatement l'un d'eux. J'ai été accepté dans la communauté de voix off. … J'ai dit « Je m'en fiche si je suis à nouveau devant la caméra. En fait, cela pourrait être mieux parce que vous n'avez pas à vieillir devant la caméra. » Je suis toujours choqué quand je me vois. Je vais « wow, suis-je vieux! »
Sur ses trépides de revenir pour les nouveaux films
Ma réaction initiale est que nous ne devrions pas le faire. Je veux dire, vous ne pouvez plus jamais rentrer chez vous. Et j'étais sûr, dis-je, Harrison (Ford) ne le fera pas. Il a tellement de choses et il est frustré lorsque ces films sont élevés si souvent. Alors j'ai dit que je sais qu'il ne va pas le faire. Mais quand j'ai lu dans la presse où il avait signé pour que je pensais, oh mon Dieu, je viens d'être rédigé. Parce que si je dis non et Harrison et Carrie reviennent. Je serai l'homme le plus détesté de Nerddom. Alors j'ai pensé, c'est peut-être le destin. Je devrais peut-être y retourner. Alors je l'ai fait.
