CoCo Lee, centre, effectue au cours d’une cérémonie marquant le 15e anniversaire de la rétrocession de Hong Kong, à Hong Kong le 30 juin 2012. Lee, un chanteur né à Hong Kong qui a eu une carrière très réussie en Asie et au-delà, est décédé le Mercredi.
Chanteur et auteur-compositeur de renommée internationale CoCo Lee – la voix mandarine du personnage principal du film d’animation de Disney et hitmaker en trois langues – est décédée mercredi dans un hôpital de Hong Kong à l’âge de 48 ans. Ses sœurs Nancy et Carol Lee ont annoncé sur les réseaux sociaux qu’elle était décédée des suites d’un a tenté de se suicider chez elle dimanche.
Lee souffrait de dépression depuis quelques années et que son état s’était considérablement détérioré ces derniers mois, ont noté ses sœurs.
Le chanteur né à Hong Kong, qui a chanté en mandarin, cantonais et anglais, était une immense star en Asie. Elle a enregistré 18 albums studio et est devenue la première personne d’origine chinoise à se produire aux Oscars avec son interprétation de « A Love Before Time » en 2001. La chanson, du film Ang Lee a reçu une nomination aux Oscars pour la meilleure chanson originale.
« Du point de vue de la musique, il n’y a pas eu d’artistes asiatiques à succès et j’espère que je pourrai changer cela », a déclaré Lee lors d’une interview sur le tapis rouge.
« C’est toujours difficile pour le premier. Mais je crois qu’avec le temps, nous pouvons le faire. »
« Un amour avant l’heure » n’était pas son seul succès lié au cinéma. Lee a chanté la chanson thème « Reflection » pour la version en mandarin de . Elle a également interprété « Before I Fall In Love » de la comédie romantique de Julia Roberts et Richard Gere.
Lee est devenue internationalement connue pour ses albums et singles en anglais, avec son morceau de danse « Do You Want My Love » aux États-Unis et en Australie. En 2001, Lee est devenu ambassadeur de la marque Chanel.
« Elle avait une voix très particulière », explique le promoteur de concerts Terry Pan, qui a organisé un concert pour Lee au Walt Disney Hall de Los Angeles en 2009 et dit que Lee était particulièrement fort en tant qu’interprète de chansons R&B. « Tout de suite, tu sais que c’est CoCo Lee. »
Née Ferren Lee, elle a déménagé aux États-Unis lorsqu’elle était enfant avec ses sœurs et sa mère. Elle est allée à l’école à San Francisco et a été couronnée Miss Teen Chinatown en 1991.
« Elle venait de notre communauté. C’était notre fille de Chinatown », explique Rose Chung, une ancienne gagnante d’un concours de beauté de San Francisco qui a connu Lee quand elle était jeune. « Nous étions tous fans. »
CoCo Lee pose sur le tapis rouge des 53e Golden Horse Awards à Taipei, Taïwan, le 26 novembre 2016.
Après avoir remporté un concours de chant à Hong Kong, Lee a sorti son premier album en 1994, alors qu’elle avait 19 ans.
Dans son dernier post Instagram, en décembre 2022, Lee a parlé de ses difficultés. « La vie semblait parfois insupportable, mais j’ai adapté l’attitude d’une ‘guerrière’ pour les affronter sans crainte, mais j’ai toujours eu le plus grand sourire et de gros rires ! »
A propos de la santé de sa sœur, Nancy Lee a écrit: « Bien que CoCo ait cherché de l’aide professionnelle et ait fait de son mieux pour lutter contre la dépression, malheureusement, ce démon en elle a pris le dessus sur elle. »
Sa sœur a écrit que la chanteuse était dans le coma lorsqu’elle a été emmenée à l’hôpital et que l’équipe n’a pas pu la ranimer.
« CoCo est également connue pour avoir travaillé sans relâche pour ouvrir un nouveau monde aux chanteurs chinois sur la scène musicale internationale, et elle a tout fait pour briller pour les Chinois », a écrit Nancy Lee. « Nous sommes fiers d’elle ! »