Papilio est une chenille enthousiaste et aventureuse. Ensuite, elle est une goutte de goo, traînant dans sa chrysalis. Son objectif principal dans la vie? Metamorphose en papillon et apprenez à voler!
est une histoire pour enfants racontée en trois parties, environ trois étapes de la vie d'un papillon, écrite et illustrée par trois amis: Ben Clanton, Corey R. Tabor et Andy Chou Musser.
« Nous voulions faire le projet parce que ce serait juste une chose amusante à faire entre nous trois », explique Tabor. « Mais nous avons pensé qu'il devait y avoir une sorte de raison pour que trois auteurs et illustrateurs travaillent ensemble sur un projet. »
Une histoire sur trois étapes de la vie d'un papillon (ok, ok, il y a vraiment quatre étapes, mais la phase des œufs n'est pas si intéressante) semblait être un moyen idéal pour justifier la collaboration et montrer leurs voix et leurs styles d'illustration en même temps.
Clanton a pris la phase de la chenille. « J'ai été inspirée par mon plus jeune fils et juste cette émerveillement et cette curiosité imparables qu'il avait. Et j'en ai mis beaucoup dans le caractère de Papilio alors qu'elle vient d'entrer dans ce monde », dit-il. Les illustrations de Clanton tendent vers la dessin animé – il a utilisé des aquarelles, de l'encre, des pressages de feuilles, des timbres, des marqueurs et des crayons de couleur. Vraiment tout ce sur quoi il pouvait mettre la main, dit-il.
Alors que les trois illustrateurs d'auteur ont utilisé une palette de couleurs cohésive – des tons pastel doux et printanier – ils n'ont pas illustré intentionnellement leurs sections dans le même style. « À chaque étape de la vie, elle voit le monde un peu différemment. Il est donc logique que les illustrations changent un peu avec elle », explique Tabor, qui a illustré la section Chrysalis, que les amis conviennent le plus difficile.
« Le personnage ne peut rien faire », explique Tabor. « Elle est juste coincée à l'intérieur de sa chrysalis tout le temps. » Ils ont donc décidé que, alors que Papilio se dissout dans Goo et travaille sur la reconstitution de son corps, un oiseau ramasserait sa chrysalis et s'envolerait avec elle – envoyant les chrysalis dans une aventure folle. Tabor a utilisé des crayons de couleur et une aquarelle pour illustrer sa portion. « Je voulais que cela ait un peu comme une sensation lâche et sauvage », dit-il. « Pour correspondre à l'aventure que le chrysalie continue. »
En ce qui concerne la section des papillons, Chou Musser dit qu'il était initialement coincé. Il savait à quoi il voulait que Papilio ressemble – un papillon noir et hirondelle – mais pas comment son histoire se terminerait. Puis il a appris que les papillons ne commencent pas la vie à savoir comment voler. « Cela a vraiment informé comment j'ai écrit ma section », explique Chou Musser. « Je pense que Papilio apprend qu'il est normal d'échouer et que la pratique est vraiment importante et qu'être tenace et essayer quelque chose encore et encore porte ses fruits. »
En son cœur, une histoire sur le changement, la transformation et la croissance. Et une chose que vous apprenez en grandissant, c'est qu'il est normal de demander de l'aide. Andy Chou Musser, Ben Clanton et Corey Tabor disent qu'ils espèrent que le livre de leurs enfants encourage les enfants à collaborer et à travailler ensemble pour faire quelque chose de nouveau. Parce que même s'ils auraient probablement pu écrire et illustrer seuls, c'était beaucoup plus amusant de le faire avec des amis.
