Des sources affirment que le panel de la Chambre enquêtant sur l’attaque du 6 janvier contre le Capitole devrait publier son rapport le 21 décembre – et les éditeurs sont prêts à bondir.
Dennis Johnson est le co-fondateur de Melville House, l’un des au moins six éditeurs de livres qui ont annoncé qu’ils seraient imprimer le rapport du panel de la Chambre lors de l’attaque du 6 janvier contre le Capitole. Mais jusqu’à présent, ce qu’il y a à l’intérieur du rapport est tout autant un mystère pour lui que pour n’importe qui.
« C’est un document public payé par les citoyens des États-Unis », a déclaré Johnson. Il attend, « comme tout le monde », qu’il apparaisse sur le site Web du gouvernement, très probablement au format PDF.
Des sources proches du panel indiquent que le rapport devrait être publié le 21 décembre. D’autres éditeurs qui ont annoncé leurs versions du document incluent HarperCollins, Maison aléatoire de pingouin, Céladon Livres et plus.
Il faut beaucoup de travail pour obtenir un livre d’un PDF à une page. Les éditeurs doivent s’occuper de la mise en page et de la composition. S’il y a un tas de rédactions, cela peut être une toute autre boîte de Pandore. Les éditeurs espèrent que tout ce que la maison publie est raisonnablement bien formaté et consultable. Mais Johnson considère le travail comme un bien public – pour solidifier le dossier public d’une manière plus accessible qu’un document difficile à lire au bas d’un site Web gouvernemental.
Audiences du comité de la Chambre le 6 janvier
Le panel du 6 janvier prévoit de publier son rapport final la semaine du 19 décembre
C’est aussi une façon de s’assurer que les choses ne passent pas inaperçues.
En 2014, le Sénat a publié le rapport sur la torture — son enquête sur le programme de détention et d’interrogatoire de la CIA. Il a chuté sans prétention, quelques jours avant Noël. « Il vient juste d’apparaître. Personne ne savait qu’il allait arriver », a déclaré Johnson, qui a vu sa publication discrète comme une tentative du Sénat « d’écraser l’impact du rapport ».
« C’était un document si important que nous avons littéralement travaillé 24 heures sur 24. Nous avons eu du personnel 24 heures sur 24 pendant un peu plus d’une semaine pour le mettre en forme et en faire le livre », a-t-il déclaré.
Il est également possible qu’un rapport publié sous forme de livre soit un énorme succès. « Ce n’est pas très souvent qu’un rapport gouvernemental a la possibilité d’atteindre autant d’Américains », a déclaré Craig Warren, professeur d’anglais à Penn State. En 2007, il publie un article dans le Journal des études américaines sur le rapport de la Commission sur le 11 septembre et son impact sur le public américain.
Livres
Le rapport Mueller est gratuit à lire, mais c’est aussi un best-seller
« La plupart des rapports gouvernementaux se lisent comme le manuel d’instructions d’un four à micro-ondes », a-t-il déclaré. Ils sont fastidieux, guindés, secs et bourrés de langage technique. Mais le rapport sur le 11 septembre était différent. L’historien de Harvard Ernest May a travaillé comme conseiller principal de la commission et il a travaillé avec eux pour élaborer un véritable récit. « Il voulait qu’ils soient des conteurs », a déclaré Warren.
« Et ce qui a le plus surpris les lecteurs, c’est qu’ils ont utilisé des éléments que l’on trouve couramment dans la fiction, comme le suspense et la préfiguration, l’ironie et la métaphore. Et par conséquent, les lecteurs ont été captivés non seulement par le contenu du rapport, mais par son art littéraire, » il a dit.
Et cela a fonctionné. Le rapport sur le 11 septembre est devenu un best-seller. Tout comme Melville House’s Rapport de torture. Et le rapport Mueller en 2019.
Bien sûr, le rapport du 6 janvier entre dans une Amérique très différente. Et les plans annoncés par les éditeurs reflètent cela. La version HarperCollins viendra avec un attaquant de l’ancre MSNBC Ari Melber. Penguin Random House viendra avec un par le membre du Congrès Adam Schiff. Skyhorse est publier les leurs avec un avant-propos de Darren Beattie, un allié de l’ancien président Trump dont le site Web publie régulièrement des complots de négation électorale. Johnson choisit de publier la version de Melville House sans aucun encadrement. « Nous pensons que le document devrait parler de lui-même », a-t-il déclaré.
Mais bien que Johnson considère comme un devoir moral de publier le rapport, il y a une chose qui l’empêchera de le publier du tout. S’il s’agit d’un rapport de 6 500 pages avec 10 000 pages de transcriptions, je vais laisser quelqu’un d’autre le publier », a-t-il plaisanté. « Je vais faire en sorte que Penguin respecte sa promesse de le publier. »
