Paulina Alexis dans Willie Jack, Devery Jacobs dans Elora Danan, D’Pharaoh Woon-A-Tai dans Bear et Lane Factor dans Cheese.
En tant que critique qui n’a pas compris la comédie sur le passage à l’âge adulte jusqu’à récemment, j’étais un peu confus au début de la nouvelle saison – qui plonge en plein dans un moment où Bear Smallhill, soutenu par ses trois amis, essaie de se connecter avec son père mauvais payeur dans un appartement miteux en Californie.
Heureusement, nous avons un peu d’aide pour tout traiter d’une source bizarrement charismatique : William Knifeman, l’esprit d’un guerrier amérindien qui est mort à Little Big Horn et brise occasionnellement le quatrième mur, s’excusant pour le rythme effréné du début du premier épisode.
« Je sais que je t’ai lancé beaucoup de choses dans les premières minutes », déclare Knifeman, joué avec une aisance fainéante par Dallas Goldtooth, un activiste amérindien qui a co-écrit l’épisode avec le showrunner de la série Sterlin Harjo. « Vous devez me faire confiance. Je suis un conteur indigène jusqu’à la moelle. Je suis comme un chœur grec avec un pagne. »
D’Pharaoh Woon-A-Tai et Dallas Goldtooth.
À ce stade, Knifeman soulève son pagne pour révéler une zone floutée par les producteurs. Dieu merci.
Une comédie sans prétention avec un message puissant
est une comédie habile qui se cache dans une étude de personnage décousue et directe, centrée sur un groupe d’adolescents amérindiens à la recherche de leur place dans le monde. Parfois aussi informelles qu’un film indépendant, les performances ici sont si nuancées et authentiques qu’on peut avoir l’impression de regarder un documentaire ridiculement divertissant.
Télévision
Le co-créateur de « Reservation Dogs » dit que l’émission donne au public la permission de rire
Les téléspectateurs de la deuxième saison savent que Bear et ses amis – connus sous le nom de Rez Dogs – ont quitté leur maison en Oklahoma pour la Californie afin de réaliser le rêve de leur ami Daniel décédé par suicide. Les nouveaux épisodes reprennent à peu près au même moment, alors qu’un parent de l’un des Rez Dogs se présente en Californie pour les ramener à la maison.
Mais Bear est séparé de ses amis et se retrouve seul dans un voyage, encouragé par Knifeman – un esprit que la plupart des autres ne peuvent pas voir. Exaspéré par les incitations peu utiles de son guide spirituel, Bear demande quelques détails, seulement pour obtenir une réponse qui semble provenir d’un cadre intermédiaire d’un autre monde.
« Vous savez que je ne peux pas faire ça », dit Knifeman. « Je ne peux que te donner des aphorismes énigmatiques. Je n’aime pas ça non plus, mais je dois faire un rapport au Conseil des Esprits. »
C’est la merveilleuse langue dont opère dans un monde ancré et authentique où le mysticisme et les contes populaires amérindiens ont aussi une réalité et un pouvoir. La combinaison donne des histoires drôles et désinvoltes qui peuvent être touchantes de manière inattendue.
À travers tout cela, l’équipage négocie des parents absents, des adultes imprévisibles et leurs propres motivations. Teenie, la tante qui se présente pour ramener les Rez Dogs à la maison, confie un secret à sa nièce Elora : les adultes sont plus dérangés que les enfants, et ça ne s’améliore pas avec l’âge.
« Je ressens la même chose 1691569481 comme je le faisais quand j’avais ton âge, dit-elle avec lassitude. Il n’y a pas de changement miraculeux. Vous êtes la même personne que vous étiez lorsque vous avez ouvert les yeux pour la première fois. Sauf que quand tu es adulte, tu as des bagages. Et les bagages s’alourdissent. Et c’est ce qui change les gens. »
Un voyage déambulatoire qui mène à un drame captivant
Certains des moments les plus puissants des quatre premiers épisodes qui ont été distribués aux critiques présentent Bear, joué par D’Pharaoh Woon-A-Tai, séparé de ses amis Elora (Devery Jacobs), Cheese (Lane Factor) et Willie Jack (Paulina Alexis). Il est dans un voyage qui le réunit avec un théoricien du complot rusé joué par Graham Greene et, plus tard, la Deer Lady, un esprit qui se venge de ceux qui ont fait du mal aux femmes et aux enfants.
Dans des flashbacks, nous découvrons l’histoire d’origine de Deer Lady: elle a été enlevée à sa famille alors qu’elle était une fille il y a plusieurs décennies et amenée dans une horrible école religieuse dirigée par des religieuses qui ont dépouillé les enfants de leur culture et les ont battus. Dans un flash-back onirique, nous voyons comment les nonnes, qui ne parlaient que l’anglais, ressemblaient à des monstres pour une fille qui ne comprenait pas encore leur langue – leurs tonalités, converties en son déformé et inversé, sonnent particulièrement effrayant.
Télévision
« Reservation Dogs » change la donne pour la représentation autochtone à la télévision
C’est là qu’excelle. Il raconte des histoires enracinées dans la réalité de la vie indigène, son histoire brutale et sa culture illimitée – qui s’étend bien au-delà de la réserve dans le monde de manière surprenante. Acclamée par la critique, la série est peut-être encore l’une des comédies les plus négligées à la télévision aujourd’hui.
La série se terminera après sa saison actuelle de 10 épisodes, alors assurez-vous de la regarder maintenant sur Hulu et FX – et profitez d’une émission singulière qui raconte des histoires mettant en vedette le genre de personnages convaincants et ancrés que la télévision trouve rarement le temps de remarquer.
