Oscar Isaac et Rachel Brosnahan jouent dans une pièce de Lorraine Hansberry rarement reprise.
Après que la dramaturge Lorraine Hansberry soit devenue célèbre en 1959 avec , elle a suivi, cinq ans plus tard, avec . Le spectacle a eu une courte diffusion à Broadway et a rarement été relancé.
Aujourd’hui, la première grande production new-yorkaise en près de 60 ans obtient un traitement de première classe à la Brooklyn Academy of Music (BAM) – il met en vedette Oscar Isaac, célèbre, et Rachel Brosnahan, mieux connue sous le nom de la merveilleuse Mme Maisel.
L’écriture était à la fois une bénédiction et une malédiction pour son jeune dramaturge noir.
« Elle était comme la ‘It’ girl qui sortait de », a déclaré Joi Gresham, directeur du Fiducie littéraire Lorraine Hansberry. Cette pièce, qui dépeignait de manière réaliste une famille noire du côté sud de Chicago, a pris d’assaut Broadway, est devenue un film populaire en 1961 et a ensuite fait partie des programmes d’études secondaires. Mais quand – une critique du libéralisme blanc qui se déroule à Greenwich Village – a fait ses débuts en 1964, les critiques n’étaient pas aussi séduits.
« Il y avait une réelle résistance et intolérance », a déclaré Gresham. « Un ressentiment… elle a quitté sa voie. Et il y a toujours ce ton de ‘Pour qui se prend-elle ?’ «
Pourtant, Hansberry écrivait à partir de son expérience personnelle. Elle a vécu parmi les artistes, les intellectuels et les militants sociaux de Greenwich Village. « Elle voulait écrire une pièce qui soit fidèle à son expérience », dit Gresham, « et où elle vivait et ses choix. Et elle voulait parler des gens qu’elle connaissait. »
Commutateur de codes
Lorraine Hansberry : rayonnante, radicale – et plus que des « raisins »
Entrevues de film
Pour Oscar Isaac, la vie – et le jeu – est une question d’impermanence
Malheureusement, Hansberry était en train de mourir d’un cancer. Alors qu’elle faisait des réécritures depuis une chambre d’hôtel en face du théâtre de Broadway, elle était trop malade pour assister aux répétitions et aux avant-premières, et la pièce était inachevée. Quelques mois seulement après son ouverture, le dramaturge de 34 ans est décédé et la pièce s’est terminée.
« C’est sauvage et c’est désordonné et imparfait, mais incroyablement puissant », a déclaré la star de cinéma et de théâtre Oscar Isaac, qui joue Sidney Brustein, l’intellectuel dont la vie et le mariage se dénouent. « Le caractère sauvage de celui-ci et, parfois, la manière incohérente dont les motivations – ou apparemment le manque de motivation – se produisent avec les personnages … semble si fidèle à la vie. »
La propre vie de Hansberry était certainement compliquée. Alors qu’elle était mariée à Robert Nemiroff, un homme blanc et un proche collaborateur, elle a eu plusieurs relations à long terme avec des femmes. Nemiroff et Hansberry ont finalement divorcé, mais n’ont jamais cessé de travailler ensemble professionnellement.
La réalisatrice Anne Kauffman dit que les nombreux sujets abordés dans se sentent pertinents en 2023 – peut-être encore plus maintenant que lorsqu’il a été écrit.
« Nous ne savons vraiment pas où en est la race, la politique, la culture, les problèmes sociaux, ce que c’est que d’être humain de nos jours », a déclaré Kauffman. « Et qui devrions-nous écouter en ce moment à part Lorraine Hansberry, qui était prémonitoire ? Et j’ai l’impression que nous sommes encore en train de la rattraper. »
Lorraine Hansberry à New York le 7 avril 1959.
Pour Kauffman, la pièce est un appel à l’activisme. Ses personnages sont pris entre cynisme et espoir dans un monde chaotique, à grande comme à petite échelle. Rachel Brosnahan, qui joue Iris, a dit qu’elle le voyait aussi. Iris est une actrice en devenir, engagée dans une lutte pour trouver sa propre identité et son indépendance vis-à-vis de son mari volontaire.
« L’une des choses que j’apprécie vraiment chez Lorraine est son acceptation du petit changement comme un changement puissant », a déclaré Brosnahan. « Parce que contrairement à beaucoup d’autres pièces, il n’y a pas de début, de milieu et de fin aussi clairs dans leurs voyages. C’est vraiment déchiqueté. »
Les personnages ne sont pas la seule chose en mouvement; le script l’est aussi. Après la production de Broadway, quatre versions différentes du scénario ont été publiées, toutes éditées par Robert Nemiroff.
La fille de Nemiroff, Joi Gresham, l’exécuteur testamentaire littéraire du domaine, a étroitement collaboré avec la réalisatrice Anne Kauffman pour créer la version d’acteur de la production de Brooklyn. Ils ont non seulement examiné les différentes versions publiées du scénario, mais également les notes et les brouillons de Hansberry au Schomburg Center for Research and Culture de Harlem.
« Nous avons en quelque sorte atterri dans cette incroyable méthode créative », a déclaré Gresham, « en se parlant, en écoutant Lorraine, en écoutant ces différentes versions et en essayant d’imaginer où elle serait allée avec. »
Alors, est-ce la version finale de ? Seul le temps nous le dira.
Brosnahan a dit qu’il y a un moment dans la pièce qu’elle trouve particulièrement touchant, car il reflète la vie trop courte de Hansberry. « La ligne est la suivante : ‘J’ai 29 ans et je veux commencer à savoir que lorsque je mourrai, plus de 10 ou 100 personnes sauront faire la différence.' », a-t-elle déclaré. « C’est magnifique. Et je ne peux pas m’empêcher de penser à Lorraine. »
