L'humoriste Robby Hoffman dit qu'elle est encore en train de déterminer quels sujets, le cas échéant, sont « interdits » dans son travail.
Mais ce qui reste solidement limité, c'est de centrer ses expériences avec une candeur abjecte, même si cela signifie prendre un appel au milieu d'un entretien enregistré.
« Laisse-moi reprendre, parce que et si c'était quelque chose de fou ? » » a-t-elle demandé lors d'une récente conversation pour le podcast de NPR au Comedy Store de Los Angeles.
« Alors ce n'était pas un tampon ? » Hoffman a demandé à son propriétaire, qui avait appelé pour signaler qu'une canalisation était désormais débarrassée dans la maison qu'elle partage avec sa femme et star de télé-réalité Gabby Windey.
« Ce n'est pas moi qui jette les tampons », a déclaré Hoffman à Juana Summers après la fin de l'appel, « pour mémoire ».
Avec son fort accent de Brooklyn et son approche sans limites de la comédie, Hoffman semble être partout ces jours-ci – des rôles qui volent la scène dans les émissions nominées aux Emmy comme dans son plus récent spécial Netflix, .
Mais elle a également été critiquée pour certaines de ses remarques, notamment de longues blagues sur la communauté non binaire et le rejet de l'utilisation de leurs pronoms.
« J'aime faire face et explorer à travers des blagues, et j'en ai l'impression. Je devrais être plus capable de le faire que, disons, certains de mes homologues », a déclaré Hoffman, 36 ans, à Juana Summers de NPR dans une interview pour le podcast vidéo de NPR. « J'ai l'impression que si je ne peux pas en parler, qui le peut ? »
Hoffman, qui s'est décrite comme « quelqu'un qui est clairement dans le milieu queer, qui m'a coupé les seins, qui pourrait être eux/eux en un rien de temps », a repoussé les critiques qui suggèrent que ses blagues sur le sujet pourraient être dangereuses.
« Je pense que c'est juste s'ils en sont fous. Je pense aussi qu'il est juste que beaucoup d'entre nous en rient. Et j'ai l'impression que je veux parler de ce que je connais et de ce que je vis au quotidien », a-t-elle déclaré.
Y compris sur sa vie quotidienne, la comédie de Hoffman s'inspire de son éducation. Elle a quitté la communauté hassidique de Crown Heights – où elle était l'une d'une famille de dix frères et sœurs – jusqu'à Montréal, où elle a finalement rejoint le circuit du stand-up. Summers a interrogé Hoffman sur sa première prestation de stand-up, qu'elle a qualifiée de « brutale ».
« Je suis allé dans un club où je vivais », a raconté Hoffman. « J'ai demandé 'Quel est le meilleur endroit pour bombarder ?' »
Même si elle n’a réussi qu’une seule minute de son set de cinq minutes, Hoffman a décidé de continuer à essayer.
« C'était bien, même la minute où je l'ai fait », a-t-elle déclaré à Summers.
À partir de là, Hoffman s'est rendu dans de plus grandes salles à travers les États-Unis, obtenant finalement des rôles importants dans plusieurs émissions nominées aux Emmy. En plus, elle est apparue dans HBO et Hulu.
« Je n'ai jamais été une sensation du jour au lendemain, un succès du jour au lendemain », a-t-elle déclaré. « J'ai toujours été lente et régulière, continuez comme ça », a-t-elle déclaré, attribuant une grande partie de sa ténacité à sa mère, qui, selon Hoffman, a donné l'exemple en retournant aux études après avoir déménagé avec sa famille au Canada en tant que parent seul.
« Beau temps, mauvais temps, elle était là dans les pires circonstances. »
Hoffman a refusé de partager trop de détails sur la suite de sa carrière, expliquant : « Je n'aime pas porter de mauvais sort. » Mais elle était vivement reconnaissante de son succès et n'excluait pas le désir de diriger une émission de fin de soirée, malgré les récentes pressions politiques exercées sur d'autres animateurs dans ce domaine.
« Je serais excellent », a déclaré Hoffman. « Appelez-moi. »
Vous pouvez regarder l'épisode complet de NPR en lisant la vidéo ci-dessus ou l'écouter partout où vous obtenez vos podcasts.
