FALCON HEIGHTS, Minnesota — C'est bizarre. C'est un terme que le gouverneur du Minnesota Tim Walz a utilisé à l'encontre des républicains avant même de devenir le colistier de la vice-présidente Harris.
Dans la campagne présidentielle de cette année, le mot « bizarre » est incontournable. Il a été utilisé dans des discours, imprimé sur des t-shirts et partagé dans des mèmes sur Internet. Les républicains comme les démocrates se sont appropriés ce mot.
Et dans le Minnesota, le terme peut être… chargé.
Nous sommes donc allés à la foire de l'État du Minnesota pour parler aux habitants du Minnesota de la façon dont le mot est perçu différemment ici.
À l'intérieur du bâtiment d'horticulture de la foire, Ashley Greenwood et Sarah Black ont fait la queue avec des dizaines d'autres visiteurs de la foire pour admirer une galerie de art de la récolteLes motifs ressemblent à des mosaïques, composées parfois de dizaines de milliers de graines, de haricots et d’autres matières végétales.
Le duo passe devant des images de La chenille qui fait des trous, d'un astronaute en Lego et d'un lac plein de poissons, et s'arrête devant une œuvre représentant les républicains sur le ticket, le sénateur JD Vance et l'ancien président Donald Trump.
Au-dessus d’eux se trouve une citation : « Ces types sont bizarres », attribuée dans l’œuvre à Walz.
Les partisans de Walz disent que l'étiquette « bizarre » a pris de l'ampleur parce qu'elle a plus de poids dans le Midwest.
Minnesota bizarre
« C'est un langage très complexe », explique Black, professeur de géographie au collège de Minneapolis. « J'ai pris ça comme une façon polie, typique du Midwest, de dire : « C'est dingue », n'est-ce pas ? C'est dingue, sans le dire ouvertement. »
Pour Jill Carey, ce mot est profond.
« Quand vous grandissez et que vous êtes sur une aire de jeux et qu'un enfant vous dit : « Tu es bizarre », vous vous sentez vraiment mal à l'intérieur », explique Carey.
En parcourant les dessins des cultures, Carey dit que la représentation de Vance et Trump l'a fait réfléchir.
« Je suppose que le Minnesota Gentil « Je ne veux pas que quiconque se sente mal à l'intérieur », mais, dit-elle, il est important de se demander : « Mon comportement est-il conforme aux normes de respect et de dignité envers les autres ? »
Megan Yoshida dit que cette étrange étiquette est restée parce qu'elle simplifiait ce que beaucoup de gens ressentent à l'égard de l'ancien président Trump.
« Ils sont bizarres, ils sont différents, ils sont, je ne sais pas, différents de nous. Nous sommes tous un peu comme des gens ordinaires qui essaient de gagner leur vie ici dans le Minnesota », explique Yoshida. « Et je pense que souvent, en politique, on ne voit pas ça. »
Qui appelles-tu « bizarre » ?
Sur un stand non loin de là, des visiteurs font tourner une roue avec le visage de Walz dessus. Jesse Smith fait partie d'Action 4 Liberty, un groupe conservateur du Minnesota. Le groupe organise une exposition sur le thème « Never Walz ».
Smith dit que son objectif est de montrer aux gens ici que c'est Walz – et non Trump ou Vance – qui est bizarre.
« Je trouve ça ironique. Je pense qu'il jette des pierres dans une maison de verre », dit Smith. « Je pense que c'est lui qui essaie de mettre des tampons dans la chambre des garçons. S'il y a quelqu'un de bizarre, c'est bien lui. »
Smith fait référence à une loi signée par Walz qui prévoit un financement pour produits d'époque dans les toilettes des écoles publiques.
A côté, Jim Kelley serre son éventail « Never Walz ». L’ouvrier du bâtiment, plutôt conservateur, estime que l’étiquette « bizarre » pourrait rebuter de nombreux Américains comme lui.
« Vous dites que la moitié des représentants ou la moitié de la population du pays sont bizarres, déplorables ou différentes. C’est un pourcentage assez important dans les deux cas », explique Kelley. « Nous sommes les États-Unis d’Amérique, et nous ne sommes pas les États d’Amérique divisés. »
Derrière lui, les gens continuent de faire tourner la roue et espèrent pouvoir gagner un t-shirt ou un fan.