Rachel va aux Jeux
Bon échange culturel à l'ancienne
L’un des éléments de ma liste de choses à faire en coulisses ici était de visiter une maison d’accueil (nom du gouvernement : Maison du Comité National Olympique). Fondamentalement, divers pays louent des lieux sympas à Milan – des salles historiques aux pubs populaires – pour les utiliser comme bases pour les fans et les événements, certains privés et d'autres ouverts au public sur réservation. Je n'avais pas entendu parler de cette tradition avant mon arrivée ici, et à ce moment-là, tout était plutôt complet.
Heureusement, j'ai pu visiter la Maison de la Corée mardi — et pas n'importe quel mardi, mais le Nouvel An lunaire, ou !
La Korea House opère à partir de la Villa Necchi, une belle villa des années 1930 transformée en musée qui dispose d'un parc luxuriant, de salles de bains en marbre, d'une collection d'art présentant des œuvres de Pablo Picasso et d'Henri Matisse (exposées dans l'une de ces salles de bains climatisées) et de la première piscine privée de Milan. Il figurait en bonne place dans le film de Luca Guadagnino de 2009, et moins en évidence dans celui de 2021.
Mais je ne savais pas tout cela à mon arrivée. Je savais seulement que j'étais à la bonne porte parce que, quelques minutes avant le début de l'événement à 13h30, il y avait déjà une file d'attente dans la rue. Au fur et à mesure que les gens entraient, ils se dirigeaient vers une structure aérée ressemblant à une serre (anciennement un court de tennis) avec un tas de tables de vendeurs (ramen coréens, produits de beauté, parfums) et une grande scène, compensée par des drapeaux italiens et sud-coréens. Il y avait également un espace en bas où les gens pouvaient essayer les uniformes de l'équipe coréenne, jouer à des jeux et poser pour des photos.
Les célébrations comprenaient une série de performances : , un genre coréen de narration musicale, puis une chanson folklorique romantique qui s'est transformée en « Volare », et un trio impertinent clouant la chorégraphie sur « Golden » de . La foule – représentant un large éventail d’horizons et de langues – a applaudi et filmé avec son téléphone, visiblement en train d’apprécier. Il y a eu des discours, notamment ceux de l'ambassadeur de Corée en Italie, et quelques moments interactifs, comme lorsque la foule a reçu de l'aide pour essayer un jeu de type hacky-sack et a souhaité une bonne année à nos voisins. J'ai entendu dire qu'il y avait une soupe aux gâteaux de riz traditionnelle, mais je l'ai manquée parce que je suis entré dans la maison à la recherche d'une salle de bain et j'ai fini par faire une belle visite personnelle dirigée par un bénévole du musée.
C’était formidable de récolter les bénéfices, même brièvement, de cette brillante promesse olympique de camaraderie et d’échange culturel entre étrangers – en particulier dans le contexte de quelque chose de joyeux comme des vacances destinées à être partagées avec les gens (sans jugement ni compétition !). Je n'ai jamais trouvé de salle de bain utilisable. Mais je suis reparti très content.
Une queue de deux chiens
J'espère que vous avez lu (et vu la vidéo) sur Nazgul, le petit Tchécoslovaque de deux ans. chien-loup qui s'est détaché sur le parcours de ski de fond de Tesero hier et s'est frayé un chemin vers une photo d'arrivée.
Mais laissez-moi vous présenter l'autre chien du jour : Margo. Nous l'avons trouvée en train de somnoler paisiblement dans le magasin de bonbons gommeux scandinave que nous fréquentons ici à Milan. Peut-être qu'elle rêvait de son propre moment olympique, ou simplement de guimauves.
Ce que j'entends
Une poignée de chansons sont venues définir pour moi ces Jeux olympiques, notamment à la patinoire artistique. Nous entendons la même playlist en boucle toute la nuit – tous les soirs – pendant les pauses Zamboni et les échauffements des patineurs, et pendant qu'ils attendent leurs scores.
Ce ne sont là que quelques-uns des points marquants, par lesquels je veux dire que je ne les entendrai probablement plus jamais sans me sentir un peu nostalgique et un frisson fantôme au bout des doigts :
- « Je suis les rivières » de Lykke Li
- « Cette fille (Kungs contre Cookin' sur 3 brûleurs) » par Kungs
- « Roadgame » de Kavinsky
- « Saphir » d'Ed Sheeran
- « Je dois ressentir » des Black Eyed Peas*
